検索ワード: thuyết phục (ベトナム語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Vietnamese

English

情報

Vietnamese

thuyết phục

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ベトナム語

英語

情報

ベトナム語

rất thuyết phục.

英語

textbook machismo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ベトナム語

thật thuyết phục!

英語

preach!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ベトナム語

"thuyết phục họ."

英語

"talked them into."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ベトナム語

không thuyết phục.

英語

inconclusive.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ベトナム語

- cực kì thuyết phục.

英語

- you were very convincing.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ベトナム語

giao tiếp và thuyết phục

英語

skills in solving situations

最終更新: 2021-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

cô đã thuyết phục tôi.

英語

you've anticipated me.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

chưa đủ thuyết phục hả?

英語

isn't that inspiring?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

- không thuyết phục lắm.

英語

- i don't know. it seems thin.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

họ thực sự bị thuyết phục

英語

and your 'wrong number' idea really caught their attention.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

bố tôi rất khó thuyết phục.

英語

it's so difficult to persuade my father.

最終更新: 2014-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

- và tôi đã bị thuyết phục

英語

- and it becomes, like, a thing.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

- Được rồi, thuyết phục tôi xem.

英語

right, sell it to me. - what?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

anh rất là thuyết phục cơ mà

英語

you were more than persuasive.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

anh không cần phải thuyết phục.

英語

i didn't have to.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

có, nó rất có sức thuyết phục.

英語

well, yes, it's convincing.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

- anh đã thuyết phục được tôi rồi.

英語

- you talked me into it. let's go.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

- và ông muốn tôi thuyết phục ổng?

英語

- and you want me to talk him round?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

anh ta cố thuyết phục chúng tôi.

英語

he tried to attack us.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ベトナム語

có cần thuyết phục nhiều không?

英語

she take much convincing?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,799,657,989 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK