人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
anh đã thấy nó trên mặt em.
i've seen it in your face.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
nó để lại những vòng tròn trên bàn.
- they leave little rings on the table. - little rings on the table.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
hắn có sẹo trên mặt.
he has scratches on his face.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- nó ở trên mặt đất.
it was on the ground.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
anh để nó lại trên bàn.
you left it on the table.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
chúng để lại nó trên xác.
they left it on the body.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
anh ta có vết sẹo ở trên mặt
he's got a scar on his face,
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
để lại nhiều sẹo trên lưng tôi hết mức có thể đi.
put as many scars on my back as possible.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
không, nên nó sẽ được để lại cho em họ helen...
mm. yeah. no, then that would go to your cousin helen...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
em cứ để lại tiền trên bàn là được.
just leave the money on the dresser.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
cái cậu có sẹo rất lớn trên mặt ơi?
you with the very large scar on your face?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
anh để nó lại trong tủ súng của em.
i put it back in your gun locker.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
bỏ nó trên mặt lò sưởi rồi lui lại từ từ.
put it on the mantel. back away, slowly.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- vết sẹo của em.
it's gross.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
anh ta đã phải tẩy 152 cái nốt ruồi và giờ anh ta có 152 vết sẹo trên mặt.
he's had 1 52 moles removed... ... sonowhe 'sgot 1 52 pockmarks on his... ... onhisface.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
cái này có trước khi hắn bị một vết sẹo trên mặt.
this was before he picked up a facial scar somewhere.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
vết sẹo của em đâu rồi?
what happened to your scar?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
bao quanh nó là vệt sẹo.
it's surrounded by scar tissue.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
em cần biết cách để dừng nó lại
i need to know how to stop it.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
cái người có vết sẹo đen trên mặt đó, hắn đã giết cha tôi.
that man with the black mark on his face, he killed my father.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: