人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vâng, tôi cũng giống bạn
yes, i'm just like you
最終更新： 2021-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
♪ vì tôi cũng yêu bạn
♪ i am about to like you anyway
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
với tôi cũng không ít khó khăn.
for me it's also difficult.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ai cũng khó khăn hết.
things are hard for everybody.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
vì tôi cũng tóc xoăn đỏ
i have red curly hair!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
cũng khó khăn với mẹ lắm.
well, it's hard for me, too.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- vì tôi cũng rất ghét cô
- 'cause i genuinely hate you also.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
vì tôi cũng điên điên như anh
and since i am as crazy as you,
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
giờ quay lại cũng khó khăn đây.
hard to go back to our old lives now, huh?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
chắc là cũng khó khăn lắm nhỉ?
so was it a h-hard time, or...?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
chắc vì tôi cũng hơi căng thẳng.
i guess i'm a little jittery.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
việc sửa ống rất khó khăn, giống như phẫu thuật vậy.
plumbing is tricky. it's like surgery.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- vì tôi cũng từng bị gài như họ.
- 'cause i have been set up to.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
bởi vì tôi cũng từng là một vigilante.
because i used to be a vigilante.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
bởi vì tôi cũng nhớ ông, bác sĩ ạ.
because i remember you, doctor.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
bởi vì tôi cũng có những tuyệt kĩ.
because i got skills too.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
tôi cũng nghĩ giống bạn ô nhiễm không khí là một vấn đề đang được quan tâm nhất hiện nay.
i also think like you, air pollution is one of the issues of greatest concern today.
最終更新： 2022-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
cám ơn, vì tôi cũng biết vấn đề của anh rồi.
-somebody had to say it. -thank you, because i figured out what your problem is, too.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
vì tôi cũng bị một cái xe như vậy đuổi theo mình.
- the same one's been foowing me.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
tôi bảo danny đừng gọi, vì tôi cũng muốn gặp cô.
i told danny to hold off on that, because i wanted to see you anyway.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：