検索ワード: অধিকাংশের (ベンガル語 - ヒンズー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Bengali

Hindi

情報

Bengali

অধিকাংশের

Hindi

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ベンガル語

ヒンズー語

情報

ベンガル語

তাদের অধিকাংশের জন ্ যে শাস ্ তির বিষয় অবধারিত হয়েছে । সুতরাং তারা বিশ ্ বাস স ্ থাপন করবে না ।

ヒンズー語

उनमें से अधिकतर लोगों पर बात सत ् यापित हो चुकी है । अतः वे ईमान नहीं लाएँगे ।

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

আর যদি তুমি দুনিয়ার বাসিন ্ দাদের অধিকাংশের আজ ্ ঞাপালন করো তবে তারা তোমাকে আল ্ লাহ ্ ‌ র পথ থেকে বিচ ্ যুত করবে । তারা তো শুধু অসার বিষয়ের অনুসরণ করে , আর তারা তো শুধু আন ্ দাজের উপরেই চলে ।

ヒンズー語

और ( ऐ रसूल ) दुनिया में तो बहुतेरे लोग ऐसे हैं कि तुम उनके कहने पर चलो तो तुमको ख़ुदा की राह से बहका दें ये लोग तो सिर ् फ अपने ख ् यालात की पैरवी करते हैं और ये लोग तो बस अटकल पच ् चू बातें किया करते हैं

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

আর এইভাবে বহুখোদাবাদীদের অধিকাংশের জন ্ য তাদের অংশীদেবতারা চিত ্ তাকর ্ ষক করেছে তাদের সন ্ তান-হত ্ যা , যেন তারা এদের ধ ্ বংস করতে পারে আর তাদের ধর ্ মকে তাদের জন ্ য বিভ ্ রান ্ তিকর করতে পারে । আর আল ্ লাহ ্ যদি ইচ ্ ছে করতেন তবে তারা এ করতো না , কাজেই তাদের ও তারা যা জালিয়াতি করে তাকে উপেক ্ ষা করো ।

ヒンズー語

इसी प ् रकार बहुत-से बहुदेववादियों के लिए उनके लिए साझीदारों ने उनकी अपनी सन ् तान की हत ् या को सुहाना बना दिया है , ताकि उन ् हें विनष ् ट कर दें और उनके लिए उनके धर ् म को संदिग ् ध बना दें । यदि अल ् लाह चाहता तो वे ऐसा न करते ; तो छोड ़ दो उन ् हें और उनके झूठ घड ़ ने को

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,835,024 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK