検索ワード: প্রসারিত (ベンガル語 - ヒンズー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ベンガル語

ヒンズー語

情報

ベンガル語

প্রসারিত

ヒンズー語

विस्तारित

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

প্রসারিত করা

ヒンズー語

विस्तार

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

প্রসারিত সাইড- বার

ヒンズー語

विस्तारित बाज़ू पट्टी

最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

সকল প্রসারিত করা হবে

ヒンズー語

सभी फैलाएँ

最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

প্রসারিত হল না কেন?

ヒンズー語

उसे समुद्र की जरूरत है

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

প্রসারিত প্রদর্শনের জন্য (_w)

ヒンズー語

विस्तृत दृश्य के लिए (_w)

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

ベンガル語

এক্সপ্যান্ডারটি প্রসারিত করা আছে কি না

ヒンズー語

क्या इस विस्तारक को विस्तारित नहीं किया जाना है

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

ওহ, আমি প্রসারিত একটি দম্পতি ছিল.

ヒンズー語

oh, मैं सोया था थोड़े वक़्त के लिए .

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

ভিউ প্রসারিত করো@ action: inmenu

ヒンズー語

विस्तारित दृश्य@ action: inmenu

最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:

ベンガル語

কিন্তু তারা যে প্রসারিত করুন শীতযাপনতা ব্যবহার করতে পারে ...

ヒンズー語

पर वो इस समय को और भी बढ़ा सकते थे अगर वो शीतनीद्रा का उपयोग करते तो...

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

etree-র মধ্যে বর্তমান ঘর ধারণকারী সারি প্রসারিত করে

ヒンズー語

इस कोष्ठ को रखने वाले etree की पंक्ति का विस्तार करता है

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

এটি প্রসারিত করতে পারেন এবং এটি আলিঙ্গন করতে পারেন, কিন্তু ...

ヒンズー語

ये फ़ैल सकता है और सिकुड़ सकता है , लेकिन ...

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

কিন্তু যে সহানুভূতি খুব কমই চোখে আমাদের লাইন অতিক্রম প্রসারিত করে.

ヒンズー語

लेकिन इस तरह की सहानुभूति से हमारी सोच शायद ही उतने आगे तक देखने का नजरिया मिल पाता.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

তিনি বললেন -- ''আমার প্রভু! আমার বুক আমার জন্য প্রসারিত করো,

ヒンズー語

उसने निवेदन किया , " मेरे रब ! मेरा सीना मेरे लिए खोल दे

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ベンガル語

প্রসারিত প্রদর্শন ক্ষেত্রের মধ্যে প্রেরিত সামগ্রীর ফোল্ডার রূপে (_d)

ヒンズー語

विस्तृत दृश्य के लिए प्रेषित फ़ोल्डर के रूप में (_d)

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

ベンガル語

এর পরের দিন তিনি ইউনাইটেড কিংডম ও আয়ারল্যাণ্ডকে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য নিষেধাজ্ঞাগুলিকে আরো প্রসারিত করে দেন।

ヒンズー語

अगले दिन, उन्होंने प्रतिबंधों का विस्तार करके यूनाइटेड किंगडम और आयरलैंड को शामिल किया।

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

mrna হল প্রারম্ভিক অতিরিক্ত প্রসারিত হওয়া রিডিং ফ্রেমের পরে ভাইরাস জিনোমের শেষ তৃতীয়াংশের জিন প্রতিলিপিসমূহ।

ヒンズー語

mrnas प्रारंभिक ओवरलैपिंग रीडिंग फ्रेम के बाद वायरस जीनोम के अंतिम तीसरे भाग के जीन प्रतिलेख होते हैं।

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

কারন আমরা মৃতদের দ্বারা তাড়িত হয়েছি, যে জাহাজে যাত্রা করছি, তা বোতল থেকে প্রসারিত হয়েছে।

ヒンズー語

खैर, मैं माफी मांगूंगा।

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

ডিফল্টরূপে বার্তার বিষয়ের ধারাগুলো প্রসারিত অথবা সংকুচিত অবস্থায় প্রদর্শনের জন্য এই বৈশিষ্ট্য দ্বারা চিহ্নিত হয়। এই ক্ষেত্রে evolution পুনরায় আরম্ভ করা আবশ্যক।

ヒンズー語

यह सेटिंग निर्दिष्ट करता है कि क्या लड़ी को फैलाया जाना चाहिए या तयशुदा रूप से समेटा जाना चाहिए. लागू करने के लिए फिर से शुरू करने की जरूरत है.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

অনেক দেশে, স্বাস্থ্যসেবা ব্যবস্থা অনেক বেশি রোগীদের সংখ্যাটি পরিচালনা করতে না পারার দিকে প্রসারিত হয়েছে এবং লভ্য চিকিৎসা কর্মী, যোগান বা সরঞ্জামের অভাবে আপনার চিকিৎসা করতে অস্বীকৃতি জানানোর সম্ভাবনা রয়েছে।

ヒンズー語

कई देशों में, स्वास्थ्य देखभाल प्रणाली इस हद तक चरमरा गई है कि वे रोगियों की वास्तविक संख्या को संभालने में सक्षम नहीं है, और इस बात की संभावना है कि उपलब्ध चिकित्सा कर्मचारियों, आपूर्तियों या उपकरणों की कमी के कारण आपको उपचार से मना किया जा सकता है।

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,061,644 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK