検索ワード: অন্যায়ভাবে (ベンガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Bengali

English

情報

Bengali

অন্যায়ভাবে

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ベンガル語

英語

情報

ベンガル語

প্রাকৃতিক দূর্যোগ এবং দালাল যারা অন্যায়ভাবে জমির মালিকানা গ্রহণ করেছে তাদের হুমকি থেকে কৃষকদের রক্ষা কর।

英語

save the farmers from natural disasters and threat of cronies who unfairly took ownership of the farms.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

মারিয়ামের মুক্তির খবরে উচ্ছ্বাস প্রকাশ করেছেন মরক্কোর সামিরা ইরাজ্জুকি: ম্যালাদিন পরে বন্ধুর কণ্ঠ শুনতে পেয়ে ভালো লাগছে। তাকে এতোদিন অন্যায়ভাবে কারাগারে আটকে রাখা হয়েছিল।

英語

the sound of hearing the voice of friends who’ve been unjustly silenced in prison <3 so glad you’re out @maryamalkhawaja — samia errazzouki (@charquaouia) september 18, 2014

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ベンガル語

রুশ জনপ্রিয় দূর্নীতি-বিরোধী ব্লগার এবং বিরোধীদলীয় এই নেতা কিরোভে অবস্থিত রাষ্ট্র-চালিত টিম্বার কোম্পানি থেকে ৫০০ হাজার মার্কিন ডলার মূল্যের করাত দিয়ে কাঁটা তক্তা অন্যায়ভাবে আত্মসাৎ করার অভিযোগে কাঠগড়ায় দাঁড়িয়েছেন।

英語

the popular anti-corruption blogger and opposition leader stands accused of embezzling $500 thousand worth of lumber from a state-run timber company in kirov, where he worked as an advisor to that region’s governor.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ベンガル語

في هذا اليوم لطف الله بقلب كل أم فقدت فلدة كبدها مقتولا ظلماأو مغيبا في المعاقلات أو مشردا في الوطن والمهجر لكل هؤلاء الامهات نقول فصبر جميل @এসএআলাভি: এই দিনে ঈশ্বর যেন - অন্যায়ভাবে নিহত, অথবা বন্দি, নির্বাসিত হতে বাধ্য - সন্তান হারানো প্রতিটি মায়ের অন্তরে দয়া করেন।

英語

في هذا اليوم لطف الله بقلب كل أم فقدت فلدة كبدها مقتولا ظلماأو مغيبا في المعاقلات أو مشردا في الوطن والمهجر لكل هؤلاء الامهات نقول فصبر جميل @saalalawi: on this day, may god have mercy on the heart of every mother who has lost her child, killed unjustly, or imprisoned or forced into exile.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,728,939,232 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK