検索ワード: আমার বয়স যখন 1 বছর (ベンガル語 - 英語)

আমার বয়স 17 বছর
i'm a very smart guy

% 1 বছর
parsecs

আপনার সম্পর্কের 1 বছর পূর্ণ
1 year complete of your relationship

আমি রাদিফেরা ফেলানা ক্যান্ডি। আমার বয়স ১৫ বছর এবং আমার জন্ম মাদাগাস্কারে।
i'm radifera felana candy, 15 years old, and i was born in madagascar.

আমার বয়স প্রায় ২৯ বছর এবং ৩০ বছরের মাথায় আমি দু'টি সন্তান নিতে চেয়েছিলাম।
i’m almost 29 and had really hoped to have my 2 children by the time i was 30.

কিন্তু তখন আমার বয়স ১৪ ছিল এবং জীবনটা সাধারণের চেয়ে আনন্দের ছিল
but i was 14 then - and life seemed more fun in general then."

স্কযান্টলবিউরি এই অনুভূতি বেশ ভালোই বোঝেন; তাঁর বয়স যখন চার বছর তখন তাঁর পরিবার ওয়েস্ট ইন্ডিজ থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পাড়ি জমায়।
scantlebury knows that feeling well: his family moved from the west indies to the united states when he was 4.

আমি সেখানে যাই খ্রীষ্টান ধর্ম সম্বন্ধে জানতে এবং আমার ইংরেজিতে কথা বলা উন্নত করতে। যখন আমার বয়স ১৩ বছর সে সময় আমি বৌদ্ধধর্মকে আবিষ্কার করি।
i was a church-goer for 6 years, apparently to learn and improve english and then only discovered buddhism when i was 13 years old.

দুই বছর আগে কোলকাতার দূতাবাসে আমি নতুন সংবিধানের জন্য ভোট দিয়েছিলাম। সে সময় আমার বয়স ছিল ২০ বছর। আমি মূলত গণতান্ত্রিক রাষ্ট্রে বড় হয়েছি।
i voted two years ago at the consulate in kolkata for the new constitution, in my late 20s, after growing up mostly in democratic countries.

১৯৮৯ সালে তার বয়স যখন ২০ বছর ছিল, জুনিয়র বিশ্ববিদ্যালয় ছাত্র হিসাবে দুর্নীতি রোধে রাজনৈতিক সংস্কারের দাবি তুলে তিনি বেইজিং এর তিয়েনানমেন স্কয়ারে গণতান্ত্রিক আন্দোলনে অংশগ্রহন করেন।
in 1989, when he was 20 years old, as a junior university student, he participated in the beijing tiananmen democratic movement, demanding political reform to stop corruption.

আপনার বয়স যখন আমার মতো হবে আর আপনি ইতিহাসের বইতে যুদ্ধ আর বিবাদের কথা পড়বেন সব কিছু কেমন গতবাঁধা আর প্রাচীন মনে হবে।
when you’re my age and you read about wars and conflict in history books, everything always seems so formulaic and perhaps even a bit ancient.

যদিও এসবে অংশগ্রহনের জন্য আমার বয়স কম ছিল , আমার আগের যুগোস্লাভিয়ার নির্বাচনের কথা মনে আছে যখন আমাদেরকে দলের প্রতিনিধিদের নাম দেয়া হত- একটা কাগজে পাঁচ ছয়জন যাতে আপনি এই বাছাই থেকে পছন্দ করতে পারেন।
although i was too young to have participated in them, i remember the elections in the former yugoslavia when we were offered the party candidates - on a piece of paper of five to six so that you, choose the selection.

মেমোরির বোন মার্সির বয়স যখন ছিল মাত্র ১১ বছর, তখন সে এখানকার প্রথাগত যৌন “শুদ্ধি উৎসব”-এর সময় গর্ভবতী হয়ে পড়ে, যে উৎসবের উদ্দেশ্য হচ্ছে কিশোরী মেয়েদের নারী হয়ে ওঠার এবং বিবাহের জন্য প্রস্তুত করা।
when only 11, mercy got pregnant during a traditional sexual “cleansing ceremony” that is intended to prepare pubescent girls for womanhood and marriage.

আমার বয়স ২২, এবং এটি প্রথম দেখছি যে আমাদের লোকেরা আনন্দে পাগল হয়ে যায়; কেউ কোনায় দাড়িয়ে নেই. এমন কি রাস্তা পরিস্কারকারীরাও (বিদেশী শ্রমিক) নয়; আমার শহরে এটি অবিশ্বাস্য, মনে হচ্ছে কেউ যেন একটি সিনেমার শ্যুটিং করছে।
i'm 22, and this is the first time i see my own people going nuts from delight; not a single person standing aside, not even street cleaners and ; hard to believe this is my city, feels like someone is shooting a movie.