プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
আমিও এমন কাউকে চাই
i also need someone
最終更新: 2024-07-04
使用頻度: 1
品質:
কখনও কখনও আমি কাউকে চাই
sometimes i wish i cou ld hit your phone
最終更新: 2024-10-27
使用頻度: 1
品質:
আমি তোমাকে ভালোবাসি এমন কাউকে কখনো ভালোবাসি নি
i have never been in love with someone like this
最終更新: 2024-02-29
使用頻度: 1
品質:
আপনি কি এমন কাউকে চেনেন যে এনচিলাডাস কি তা জানে না?
do you know anybody who does not know what enchiladas are?
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
এমন কাউকে আমার জীবনে আসতে দাও যে আমার সাথে কখনো বিরক্ত হবে না
let someone come into my life who will never get bored with me
最終更新: 2024-10-22
使用頻度: 1
品質:
আমি এমন কাউকে দেখি না যুদ্ধে যার সাথে দ্রাজিয়া বিশ্বাসঘাতকতা করেছে।
i don't see who was betrayed by draža in the war.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
@মাসরুরঃ সন্তুষ্ট হয়েছেন এমন কাউকে খুঁজে বের করার চেষ্টা করুন।
@masruuuuur try finding someone who is satisfied
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
শেষ অবধি হলেও বুশ এমন কাউকে পেলেন যে তার মধ্যে কিছু সংস্কৃতি ঢোকাতে পারলেন।
at last, though, bush found someone to impart him some culture.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
স্ক্যান্টলবিউরি বলেন, “একই কক্ষে অবস্থান করতে পারছেন না এমন কাউকে নাচ শেখানো বেশ কঠিন”।
"it's hard to teach dance to someone when you're not in the same room," scantlebury says.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
আমি আজ কিছু বলতে পারছি না কারণ আমি এমন কাউকে খুঁজে পাইনি যে কথা রাখবে এবং আমাকে অনেক ভালবাসবে।
i can't say anything today because i didn't find a person who will keep the word and love me a lot
最終更新: 2023-09-14
使用頻度: 1
品質:
লাঞ্ছনার শিকার হলে আপনি একা এর মধ্য দিয়ে যাবেন না বরং আপনি কথা বলতে পারেন এমন কাউকে খুঁজে বের করুন, তিনি বলেছেন।
if you’re facing a bully, don’t go through it alone and find someone you can talk to, he says.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
জীবনে এমন একটি মানুষ চেয়েছিলাম যে আমাকে বুঝবে কিন্তু এমনটা পেলাম না আমি কিন্তু চাই এমন কাউকে যে আমাকে বুঝবে যে আমাকে অনেক ভালোবাসবে
最終更新: 2021-02-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
আপনার যৌন সর্ম্পক গত ধারণার কারণে কি আপনি ব্লাকমেলিং-এর শিকার হয়েছেন অথবা এমন কাউকে জানে যে এর শিকার হয়েছে?
have you ever been blackmailed because of your sexual orientation, or know someone who has?
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
আপনি হয়তো এ খাবারটি অন্য কোন নামে খেয়েছেন, পেরুতে বিদ্যালয় ছাড়ার আগে, বাজারে অথবা শহরের কোন চত্বরে গরম গরম ইউকিটাস ফ্রিটাস খায় নি এমন কাউকে কি খুঁজে পাওয়া যাবে?
you may know this recipe by another name but who in peru hasn't eaten some hot yuquitas fritas while leaving school or at the market or town square?
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
আর নির ্ দেশ হয়েছে আল ্ লাহ ব ্ যতীত এমন কাউকে ডাকবে না , যে তোমার ভাল করবে না মন ্ দও করবে না । বস ্ তুতঃ তুমি যদি এমন কাজ কর , তাহলে তখন তুমিও জালেমদের অন ্ তর ্ ভুক ্ ত হয়ে যাবে ।
" ' nor call on any , other than allah ; - such will neither profit thee nor hurt thee : if thou dost , behold ! thou shalt certainly be of those who do wrong . ' "
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
তবে স্নেহপূর্ণ ভূমিকাও অনেক গুরুত্বপূর্ণ কারন, সন্তানকে শৃংখলাপূর্ণ জীবনে নিয়ে আসার পর এমন কাউকে প্রয়োজন যে সন্তানকে বলবে, ‘যিনি তোমাকে শাসন করে তিনি এখনও তোমাকে ভালোবাসে, তিনি সত্যিই তোমারা যত্ন নিতে চায় এবং সকল কিছু এক সময় ঠিক হয়ে যাবে’।
but the roles are important because after being disciplined, you still need someone to tell you that x still loves you and x really cares for you and that everything will be all right.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
এই প্রতিযোগিতার বয়সের মধ্যে যদি আপনি পড়েন, তাহলে এই সুযোগ গ্রহণ করতে চেষ্টা করুন বা এমন কাউকে যদি চেনেন যে উৎসাহী, তাদেরকে অংশগ্রহণ করতে বলুন। আর তারা যদি আবেদন করে এবং যদি অনলাইনে কোন ভিডিওর কপি পোস্ট করে আমাদেরকে দয়া করে জানাবেন মন্তব্যের সেকশনের মাধ্যমে।
so take this opportunity, and if you fit the age group for this contest, or if you know someone who does, get them to participate, and if they do, please let us know if you post a copy of the video online, and leave it in the comments.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
আর তোমার পালনকর ্ তা যখন ফেরেশতাদিগকে বললেনঃ আমি পৃথিবীতে একজন প ্ রতিনিধি বানাতে যাচ ্ ছি , তখন ফেরেশতাগণ বলল , তুমি কি পৃথিবীতে এমন কাউকে সৃষ ্ টি করবে যে দাঙ ্ গা-হাঙ ্ গামার সৃষ ্ টি করবে এবং রক ্ তপাত ঘটাবে ? অথচ আমরা নিয়ত তোমার গুণকীর ্ তন করছি এবং তোমার পবিত ্ র সত ্ তাকে স ্ মরণ করছি । তিনি বললেন , নিঃসন ্ দেহে আমি জানি , যা তোমরা জান না ।
and ( remember ) when your lord said to the angels , “ i am about to place my caliph in the earth ” ; they said , “ will you place ( as a caliph ) one who will spread turmoil in it and shed blood ? whereas we glorify you with praise and proclaim your sanctity ” ; he said , “ i know what you do not . ”
最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:
参照: