プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ভুল করে হয়ে গেছে
it was a mistake
最終更新： 2023-07-01
使用頻度： 2
品質：
ভাত খাওয়া হয়ে গেছে
最終更新： 2023-06-26
使用頻度： 1
品質：
তোমার dinner হয়ে গেছে?
you have dinner
最終更新： 2021-08-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
উঠো সকাল হয়ে গেছে কত ঘুমাবে
最終更新： 2021-03-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
আমার মোবাইলে চার্জ শেষ হয়ে গেছে
if love is right, the person of love can be found even in difficult situations.
最終更新： 2022-12-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
আমার আইফোন প্রায় নষ্ট হয়ে গেছে।
my iphone about to die.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
অধিকাংশ নৌকা-ই ধ্বংস হয়ে গেছে।
and the few vessel chiefs are all getting old.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
সব শেষ হয়ে গেছে আমাকে আর কল করবেন না
don't call me again
最終更新： 2021-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
সব শেষ হয়ে গেছে, আমাকে আর কল করবেন না
all it's over don't call me again
最終更新： 2024-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
বিদ্যালয় ছেড়ে আসার পর চার বছর পার হয়ে গেছে।
it has been four years since i stopped schooling.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ডিবির কর্মকর্তারা বললেন, আলামত নষ্ট হয়ে গেছে।
but the detective branch officers said that the evidences have been destroyed.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
মুখে কালি মাখার কারণে মোমোকুরো বর্ণবিদ্বেষী হয়ে গেছে!
by putting on blackface, momokuro were being racist!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
মিডিয়া একজন বন্দী ইসরায়েলি সৈন্যের জন্য পাগল হয়ে গেছে।
msm gone crazy about one captured israeli soldier.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
@মিয়ানশেহ : এখন খোলার তারিখ নির্দ্ধারন করা হয়ে গেছে।
@mianseh: the date has been set.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
নেপালের থাপ্রেক গ্রামটি ভূমিকম্পের দ্বারা সম্পূর্ণ ধ্বংস হয়ে গেছে।
thaprek village in nepal was completely destroyed by the earthquake.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
আমাদের পুলিশ কি নীতি ধর্মের পুলিশ হয়ে গেছে? http://t.
has our police been transformed into the morality police? http://t.co/dtdcsv2pka
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
@এমসিওটি _এইএনজি : ব্যাংককের অর্ধেক ট্যাক্সি উধাও হয়ে গেছে।
@tan_network: public health warns against consuming ice during floods.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
কারণ আর্মেনিয়ান গণহত্যার ইতিহাস থেকে একটি শব্দ নিখোঁজ হয়ে গেছে, সেটি হলো: ন্যায়বিচার
because there is a word missing in the history of the armenian genocide: justice.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
আমার সিদ্ধান্ত মতে, তিনি একজন ভালো লোক কিনা সে সম্পর্কে চিন্তা করার সময় পার হয়ে গেছে।
the time for speculating about whether or not he is a good person, in my opinion, has passed.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ওয়েনের গল্পটি গ্লোবাল ভয়েসেসে প্রকাশিত হওয়ার আগেই প্রামাণ্যচিত্রটি ৩০ মিলিয়ন বার দেখা হয়ে গেছে।
by the time owen’s story was published on global voices, the film had already been viewed 30 million times.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：