プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ভারত আমার দেশ
ভারত আমার দেশ
最終更新： 2013-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
আমার দেশ
amar desh paragraph
最終更新： 2017-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
আমার দেশ ভারত
india is my country
最終更新： 2018-02-07
使用頻度： 2
品質：
参照：
ভারত আমার মাতৃভূমি
there is my mother
最終更新： 2024-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
আমার দেশ ভারত অনুচ্ছেদ
amar desh bharat paragraph
最終更新： 2017-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
আমার দেশ দীর্ঘশ্বাস ফেল।
sigh my country.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
আমার দেশ পত্রিকার অনুচ্ছেদ
amar desh paragraph
最終更新： 2017-01-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
আমি আমার দেশ ভারতকে নিয়ে গর্বিত
we should be proud of our country
最終更新： 2022-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
সিঙাপুর যদি আমার দেশ নয়, তা হলে কোনটি আমার দেশ?
singapore, if you are not my country, who is?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
আমি আশা করি আমার দেশ জেগে উঠবে এবং তাদের বোধোদয় হবে।
i hope my country will wake up to realisation that leadership is more
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
আমার দেশ আমার স্বদেশ, আমি সব সময় ভেনেজুয়েলার এক নাগরিক, আমি সব সময় একজন লেখক।
my country is my country. i am no less venezuelan, and no less a writer.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
একটি স্থানীয় দৈনিক আমার দেশ কথোপকথনের কিছু অংশের লিখিতরূপ প্রকাশ করলে পরিস্থিতি তুঙ্গে উঠে।
the situation escalated when a local daily amar desh published some transcript of the conversations.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
আমি দুবছর আগে দেখেছি, গ্লেনেগেলস সামিটে সিভিল সোসাইটির চাপের মুখে পরে আমার দেশ মোজাম্বিকের ঋন মুক্তি ঘটেছিল।
i saw the impact they had two years ago when pressure from civil society at gleneagles led to debt relief for my country, mozambique.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
আমার দেশ উগান্ডাতে আবহাওয়া পরিবর্তনের প্রভাব খুব বেশী গুরুত্ব পায় নি কিন্তু এইসব পরিবর্তন আর এর প্রভাব খারাপ ভাবে অনুভূত হচ্ছে।
the impact of climate change has not received much prominence in my country uganda but such changes and its effects are painfully being felt.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
অহংবোধ, নিজেকে বড় বা শক্তিশালী বলে ভাবা এবং রাজনীতির চেয়ে আমার দেশ, দেশের জনগণ, এবং তাদের নিরাপত্তা সবচেয়ে বেশী গুরুত্বপূর্ণ।
my country & her people & their safety are more important than egos, megalomaniacs & politics. #mytribeissouthsudan #ichoosepeace — aguil lual blunt (@aguilb) december 20, 2013
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
এটি খুবই খারাপ। আমি মনে করতাম যে আমার দেশ (পাকিস্তান)এ ব্লগারদের মিডিয়া ব্যক্তিত্বদের সেন্সরশীপ আর হয়রানির কোন তুলনা হয়না।
this is just too bad, i used that the censorship and persecution of bloggers and media personalities in my country (pakistan) couldn't be rivaled in its badness.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
“, আমি তার চোখের দিকে তাকিয়েছিলাম, আর অনেক কষ্টে তাকে আলিঙ্গন করা থেকে নিজেকে সংযত করে আমি উত্তর দিয়েছিলাম “কারণ তুমি আমার দেশ“ .
one of them asked me and my friend as his face beamed with a smile “why did you come?”… my friend said “because this is our country…”, i looked him in the eye and resisted hugging him as i answered “because you are my country”… and they are, oh god, they are the country i have been looking for my entire life and i finally found it…
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
হাজারো কন্ঠের মধ্যে থেকে শুনুন আমার কন্ঠ। আমি দাবী করছি নাইজার ডেল্টা থেকে তেল আহরন করা কম্পানিগুলো আমার দেশ (নাইজেরিয়া) এবং আমার দেশের জনগনকে শ্রদ্ধার সাথে দেখবে।
so here is my one voice of thousands: we demand that the oil companies in the niger delta region of nigeria treat our land and people with respect.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
@ একেচিশতী:“ তুমঝো দেশ, মুঝো দেশ, সিন্ধু দেশ, সিন্ধু দেশ” ( তোমার দেশ, আমার দেশ, সিন্ধুদেশ সিন্ধুদেশ) নামক শ্লোগান #করাচির কেন্দ্রস্থলে উচ্চারিত হয়েছে
@akchisti: "thumjo desh, mujho desh, sindhudesh, sindhudesh" at 23rd march at heart of #karachi.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています