検索ワード: মিথ্যা কথা বল কেন (ベンガル語 - 英語)

মিথ্যা কথা বলছো
you're lying.

মিথ্যা কথা বলো না
don't lie

কখন মিথ্যা কথা বলো না
never lie

কেক মিথ্যা কথা বলেনা।
cakes don't lie.

আস্তে কথা বল
speak softly

মিথ্যা কথা বলা সবচেয়ে খারাপ কাজ
lying is a bad thing

তুমি কেন কথা বল না
why don't you talk?

আমি না বলেছি আমাকে কিছু না বলতে তাও বল কেন?
i did not say why do not say anything to me?

এখন সেই বদমাইশ গোল টেবিলে বস এবং আমাদের সাথে কথা বল
now sit down on that motherf***ing table and 'dialogue' with me.

এই চিন্তায় যে তার এক কন্যা আছে, যে কিনা প্রতি বার সংসদে ভাষণ দেওয়ার সময় মিথ্যা কথা বলে।
to think that he had a daughter who told lies every time she stood for parliament.”

আপনার ভ্রমণ ও চিকিৎসাগত ইতিহাস সম্বন্ধে প্রশ্ন (মিথ্যা কথা বললে আপনার কয়েক বছর কারাবাসের সাজা হতে পারে)
questions about your travel and medical history (lying can get you years in prison)

শাসকগোষ্ঠী মিথ্যা কথা বলছে যে তাকে 'দেশের আইনে' বিচার করা হচ্ছে আর তার নিজেকে বাঁচাবার অধিকার আছে।
the regime is lying in claiming that she is being tried under the 'law of the land' and is allowed to defend herself."

অতঃপর তোমরা তাকে নম ্ র কথা বল , হয়তো সে চিন ্ তা-ভাবনা করবে অথবা ভীত হবে ।
" and speak to him mildly , perhaps he may accept admonition or fear allah . "

. " -"আমাকে শুধু একটি কথা বল কেন তুমি অ্যাবরশন (গর্ভত্যাগ) কর নি? - "আমি কি বোকা নাকি?
how come such a man's daughter had a child out of wedlock?" - "..." - "just tell me one thing: why didn't you have an abortion?" - "am i an idiot or what?

তারা তখন বলবে -- ''আল্লাহ্‌র!’’ তুমি বল -- ''কেন তবে তোমরা মনোনিবেশ করো না?’’
thereupon they will say , “ to allah ; proclaim ” , “ therefore why do you not ponder ? ”