検索ワード: রামের আছে একটা বল (ベンガル語 - 英語)

কিছু একটা বল
why

তাহার একটা বল আছে
i have a ball

স্মৃতিসৌধের সাথে আছে একটা প্যানেল যাতে ব্রুনাই অপারেশনের বিস্তারিত বলা আছে।
the memorial is accompanied by an interpretive panel detailing the story of the brunei operation.

মিশরে, অনেক বছর ধরে তাদের পাতাল রেল আছে আর আমাদের আছে একটা রেল যেটা ময়লা ফেলার স্থান হিসেবে ব্যবহৃত হয়।
in egypt, they have had an underground railway for decades and all we have is a railway which is used as a dumpster.

এই ধরনের ঘোষণা দেয়া ধর্মীয় নেতাদের জন্য আমার একটা উপযুক্ত প্রস্তাব আছে, একটা হাতুড়ি দিয়ে নিজেদের চোখ উপড়িয়ে ফেলেন যদি মেয়েদের দ্বারা প্রলুব্ধ না হতে চান।
i have a more fitting proposal for clerics in favor of this bogus call; gouge your eyes out with a tack hammer if you wish to refrain from being seduced.

ইতিহাস বইকে সমৃদ্ধ করতে আমাদের জন্যও একটা পৃষ্ঠা বরাদ্দ আছে; একটা পরিচ্ছেদে লেখা থাকবে এই প্রজন্মের কথা যারা সমতার জন্য দারিদ্রের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেছে।
we too have a page to fill in the history books, a chapter that writes about a generation that fought for equality and poverty.

তাদের একটা অনলাইন পিটিশন (আর্জি) আছে, একটা ফেসবুক দল বানানো হয়েছে, আর একটা প্রচারণা হোমল্যান্ড সিকিউরিটি ডিপার্টমেন্টকে আলোন্সোর ব্যাপারে ফোনে অনুরোধ জানানোর জন্যে।
there is an online petition, a facebook group, and a push to call the department of homeland security.

আরো বেশী উৎসাহিত হব আমরা যদি আমাদের প্রতিবেদন পড়ার পরে আপনারা কি ভাবছেন তা জানান এই সাইটে, আমাদের ফেসবুকের পাতায়, বা টুইটারে (আমরা @গ্লোবাল ভয়েসেস - আমাদের অন্যান্য বিভাগ আর বেশীরভাগ ভাষার সাইটেরও টুইটার অ্যাকাউন্ট আছে) একটা মন্তব্য রেখে।
we're even more thrilled if, after reading our articles, you let us know what you think by leaving a comment here on the site, on our facebook page, or on twitter (we're @globalvoices - our other sections and most of our language sites have twitter accounts as well).