プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
কাজাখস্তানের ব্লগাররা শাসন আর রাজনৈতিক স্থিরতা সংশ্লিষ্ট বিষয় নিয়ে আলোচনা চালিয়ে যাচ্ছেন।
bloggers in kazakhstan continue to discuss issues centered around governance and political stability.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
বিদ্যুতের এই আসা যাওয়ার স্থিরতা না থাকার কারণে তাদের এক সামাজিক-অর্থনৈতিক মূল্য প্রদান করতে হচ্ছে।
the mass outage follows a month of severe power cuts around the city, resulting in extensive socio-economic costs due to their unpredictability.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
নেপালীয়দের মধ্যে যদি কোন প্রকারের স্থিরতা বোধ পুনস্থাপিত হয়েও থাকে তা হয়তো এখন আবার আজকের এই ভীতিকর ও দীর্ঘ ভূমিকম্পের কারণে ধসে পড়লো।
any sense of calm that may have been restored amongst nepalis has perhaps just collapsed with today's terrifying and long earthquake. — kashish das shrestha (@kashishds) may 12, 2015
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
সরকারী বাহিনীর "পাশাপাশি বন্ধুভাবাপন্ন বাহিনীগুলো যুক্তিসঙ্গত সময়ের মধ্যে পুনরায় নিয়ন্ত্রণ গ্রহণ এবং নাগরিকদের মধ্যে শৃঙ্খলা ও স্থিরতা ফিরিয়ে আনতে দ্রুত সাড়া দিয়েছে," বলেছেন মন্ত্রীর মুখপাত্র লেফটেনেন্ট কর্নেল জাঁ লাদাওয়াদ।
government forces "as well as friendly forces promptly reacted to re-assume control of the situation within reasonable time and to re-establish order and calm among the citizens", stated the minister's spokesperson lieutenant-colonel jean ladawad.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています