プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mind your language?
mind your language
最終更新： 2018-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
mind your onw business
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
the name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.
lowercase
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation
no valid and trusted encryption key was found for "%1". select the key(s) which should be used for this recipient. if there is no suitable key in the list you can also search for external keys.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
এনক্রিপশন কী (key) নির্বাচনif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation
encryption key selection
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is a localized string for default time & date printing on kate document.% d means day in xx format.% m means month in xx format.% y means year in xxxx format.% h means hours in xx format.% m means minutes in xx format. please, if in your language time or date is written in a different order, change it here
auto brackets feature disabled
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています