検索ワード: dismounted (ペルシャ語 - スウェーデン語)

all mounted truecrypt volumes have been dismounted.
alla monterade truecrypt-volymer har avmonterats.

all truecrypt volumes must be dismounted before installing or uninstalling truecrypt.
alla truecrypt-volymer måste avmonteras innan installation eller avinstallation av truecrypt.

all mounted truecrypt volumes have been dismounted and password cache has been wiped.
alla monterade truecrypt-volymer har avmonterats och lösenordscachen har tömts.

unable to lock the volume. there are still open files on the volume. therefore, it cannot be dismounted.
omöjligt att låsa volymen. det finns öppna filer på volymen, därför kan den inte avmonteras.

error: cannot dismount the outer volume!volume cannot be dismounted if it contains files or folders being used by a program or the system.please close any program that might be using files or directories on the volume and click retry.
error: kan inte avmontera den yttre volymen!volymen kan inte avmonteras om den innehåller filer eller kataloger som används av systemet eller andra applikationer.avsluta de program som kan tänkas använda filer och kataloger på volymen och klicka på 'försök igen'.