検索ワード: اما زیبا از تو نیست عزیزم (ペルシャ語 - 英語)

ولی برای تو نیست
it is not for you.

این مال تو نیست.‏
it's not yours.

واقعا ساده اما زیبا است.
really simple, but beautiful.

همسری منتظر تو نیست؟"
don't you have a husband waiting for you?"

پایانی برای دلربایی تو نیست .
is there no end to your charms .

ایران امروز مناسب تو نیست .
iran of today isnt for you .

و براي اسمت که قسمتي از تو نيست .
.and for thy name , which is no part of thee , take all myself .

اشکالی نداره. تقصیر تو نیست.‏
it's okay. it's not your fault.

با تو نيست؟
with you? uh uh.

اون پدر تو نيست .
it was not your father .

اسکول شبيه تو نيست .
skulls not like you .

آشفته ، اما زيبا .
crazy , but , oh , so beautiful .

آزادي اون دست تو نيست .
his salvation is out of your hands .

تصميم گيري وظيفه تو نيست .
that decision isnt yours to make .

ايران امروز مناسب تو نيست .
iran of today isnt for you .

اين سواحل تميز نيستند اما زيبا هستند .
the beaches are so clean . its beautiful .

چيزي نيست عزيزم لباساتو از تنت در ميارم .
its all right , sweetheart . well get you out of these cold clothes .

اينطور نيست عزيزم درسته كار ديگه اي از دستمون نمياد .
havent we , dear yeah we dont do it anymore .

مشكلي نيست عزيزم ، اونها كندن ، ما ميتونيم از كنارشون رد شيم .
its okay , honey . theyre slow . we can run around them .

. فرق بين من و اون ، اينقدرهام زياد نيست ، عزيزم
difference between us ain't that big, sweetheart.