検索ワード: صبحانه بخورم بهت میگن (ペルシャ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Persian

English

情報

Persian

صبحانه بخورم بهت میگن

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ペルシャ語

英語

情報

ペルシャ語

ميرم صبحانه بخورم ، با يک فنجون قهوه چطوري .

英語

lm going out to get breakfast . you want a cup of coffee .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

چراش اینه که اونها بهت میگن اون یارو را ولش کن .

英語

theyll talk you out of it . thats why .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

اونا بهت ميگن پپ .

英語

they call you pops .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

اونا بهت ميگن مرد نترس .

英語

they caii you the man without fear .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

يا فقط به چيزايي که بهت ميگن گوش ميدي؟

英語

or do you find you drift in and out?

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

اونها بهت ميگن كورالاين ، به جاي كارولين .

英語

they call you coraline instead of caroline .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

هميشه بهت ميگن با گذشت زمان ، آسيبش کم ميشه .

英語

they always tell you itll hurt less with time .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

اگه افرادي حين صحبت دماغ شون را بخارونن متخصصين بهت ميگن که اونها دارند دروغ ميگند .

英語

if someone scratches their nose , experts tell you it means theyre lying .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

ميدوني ، مجبور نيستي هميشه اون چيزي را كه اونا بهت ميگن انجام بدي .

英語

you know , you dont always have to do everything they tell you .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,785,342,018 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK