検索ワード: antikviteta (ボスニア語 - トルコ語)

antikviteta.
antikalar için.

odjel antikviteta.
epey seçkin eserleri burada saklıyorlar.

-komad antikviteta.
- antika bir parça.

- imam dilera antikviteta.
- bir antikacıyla anlaşmak üzereyim.

ja sam kolekcionar antikviteta.
-burada antika koleksiyoncusuyum.

da pozurimo na rasprodaju antikviteta.
antika satışlarına gitmektir.

koliko dugo si čuvar antikviteta?
antikalara ne kadardır bekçilik ediyorsun?

znate onaj sajam antikviteta? ne?
Şu antika fuarını biliyor musunuz?

nabavio sam ih na sajmu antikviteta.
ne olmuş? onları bir antika fuarından aldım.

da pogađam: vi ste ovde zbog antikviteta?
durun tahmin edeyim, antika almaya mı geldiniz?

nabavila sam je na jednoj izložbi antikviteta.
bir antikacıdan almıştım.

kako se kupovina antikviteta pretvorila u kupovinu cipela.
antika alışverişi nasıl ayakkabı alışverişine dönüştü?

to je sve. moglo se raditi o stranici antikviteta.
- antikalar hakkında bir web sitesi de olabilirdi.

kapetan mitchell je juče uhapšen zbog krađe iračkih antikviteta.
yüzbaşı mitchell bazı irak antikalarını çalmaktan dolayı dün tutuklandı.

da, imamo 4 sanduka vrhusnkih i sjanih antikviteta da, i...
evet, üst sınıf 4 tane sandığımız var muhteşem antikalar, evet, ve...

kad smo već kod antikviteta, imate jako interesantnu urnu na prednjem ulazu.
antikalardan söz açılmışken veranda da çok ilgi çekici bir vazo var.

tri dizalice koriste se za pokretanje ukupno 4.246 antikviteta koji teže 297 tona.
ağırlıkları 297 tonu bulan toplam 4.246 antik eseri taşımak için üç adet vinç kullanılıyor.

otišao sam u hansov stan. kod trgovine antikviteta. samo sam provjeravao jer je bio...
hansı görmek için antika dükkanın üstündeki dağiresine gittim, nasıl olduğunu görmek için biraz...

40 točke optužnice za umjetnosti i antikviteta krađe, i nedopuštena trgovina u 20 zemalja.
40 sanat ve antika hırsızlığı, 20 ülkede kaçakçılık.

možemo da krenemo od "kiminih antikviteta"... što vodi do svih dobrih mesta.
Önce kim'lerin antika dükkanına gideriz. sonra her yeri gezeriz.