検索ワード: staje ona (ボスニア語 - ドイツ語)

staje.
er hält an.

gde staje.
und wo bleibt sie stehen?

ne staje!
- das ist gaspedal. tritt auf die bremse.

- staje ovo?
was ist das?

ona ...
sie ...

ona!
es ist abartig!

"ona"?
- die gestalt meine ich.

možda staje.
er könnte anhalten.

zašto staje?
warum hört er auf zu läuten?

-srce mu staje.
sein herz bleibt gleich stehen!

ona...ona...
sie...

ništa ne staje.
nichts hört auf.

pa, bak ovde staje.
na gut, für buck ist hier endstation.

a ne prljave staje.
nicht in einem öden kaff.

koji autobus staje ovde?
welcher bus hält hier?

boze,staje to stobom?
gott, was ist bloß los mit dir?

gde staje? gde staje?
wo hört es auf?

taman staje u tašnu.
- passt gut in die handtasche.

zar on nikada ne staje?
hört der denn nie auf?

-odvedite konje u staje.
kommt! und bringt die pferde in den stall.