プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
su
ਸ਼
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
omogućili su vam:
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਲੈਕੇ ਆਏ ਨੇ:
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
sve nadogradnje su završene.
ਸਭ ਅੱਪਡੇਟ ਮੁਕੰਮਲ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
validni prioriteti su: %s
ਠੀਕ ਤਰਜੀਹ ਹਨ: %s
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
neke od ovih karakakteristika su zaključane
ਇਹਨਾਂ 'ਚੋਂ ਕੁਝ ਪਸੰਦ ਲਾਕ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਚੁੱਕੀਆਂ ਹਨ
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
dva elementa su data za isti par
ਦੋ ਇਕਾਈਆਂ ਇੱਕੋ ਜੋੜੇ ਲਈ ਹਨ
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
boja zadataka koji su danas na redu
ਅੱਜ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਲਈ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਰੰਗ, "#rrggbb" ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ।
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ako je true, imena dana su prikazana
ਜੇਕਰ ਸੱਚ ਹੈ ਤਾਂ ਵੇਰਵਾ ਵੇਖੋ
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
ako je true, brojevi sedmica su prikazani
ਜੇਕਰ ਸੱਚ ਹੈ ਤਾਂ, ਹਫਤੇ ਦਾ ਨੰਬਰ ਦਿੱਸੇਗਾ
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
_kodiranja koja su prikazana u meniju:
ਮੇਨੂ ਵਿੱਚ ਵੇਖਾਈ ਇੰਕੋਡਿੰਗ(_n):
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
nakon brisanja, pjesme su trajno izgubljene.
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚੋਣ ਹਟਾ ਦਿੱਤੀ ਤਾਂ ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਹਟਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
da li su razmaci uspravne linije ili samo praznine
ਕੀ ਵੱਖਰਵੇ ਵਿੱਚ ਲੰਬਕਾਰੀ ਲਾਈਨਾਂ ਹੋਣ ਜਾਂ ਸਿਰਫ ਖਾਲੀ ਹੀ ਹੋਵੇ
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
%s pronađene su greške u datoteci. prekidam.
%s: ਫਾਇਲ 'ਚ ਗਲਤੀਆਂ ਮਿਲੀਆਂ। ਵਿੱਚੇ ਛੱਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
bipni kada su _osobine tastature uključene ili isključene
ਬੀਪ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਕੀ-ਬੋਰਡ ਤੋਂ ਫੀਚਰ ਚਾਲੂ ਜਾਂ ਬੰਦ ਹੋਣ(_a)
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
automatski provjeri da li su riječi ispravno napisane u trenutnom dokumentu
ਮੌਜੂਦਾ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਲਈ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
odmrači prozore koji su spremljeni u mape i zamrači prozore koji nisu spremljeni u mape
ਜਦੋਂ ਮੈਪਿੰਗ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਵਿੰਡੋ ਫੇਡ ਇਨ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਅਣ-ਮੈਪ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਵਿੰਡ ਫੇਡ ਆਉਟ
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
lista direktorija gdje su jezičke specifikacijske datoteke (.lng) locirane
ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਦੀ ਸੂਚੀ, ਜਿੱਥੇ ਕਿ ਲੈਗੂਏਜ਼ ਹਦਾਇਤਾਂ ਫਾਇਲ(.lang) ਸਥਿਤ ਹਨ
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
navodi da li su bilješke zaključane (ne mogu se mijenjati) ili ne.
ਦੱਸੋ ਕਿ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨੋਟਿਸਾਂ ਨੂੰ ਤਾਲਾਬੰਦ (ਨਾ-ਸੋਧਯੋਗ) ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਜਾਂ ਨਾ।
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
%s: nađene su greške prilikom postprocesiranja kombiniranja pravila. prekidam.
%s:ਪੋਸਟ-ਪਰੋਸੈਸਿੰਗ ਰੂਲ ਜੋੜਨ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀਆਂ ਮਿਲੀਆਂ। ਅਧੂਰਾ ਛੱਡਿਆ।
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
da li su uobičajene trake s alatima samo tekst, tekst i ikone, samo ikone, itd.
ਕੀ ਮੂਲ ਟੂਲਬਾਰ ਲਈ ਸ਼ਬਦ ਹੀ, ਸ਼ਬਦ ਤੇ ਆਈਕਾਨ, ਆਈਕਾਨ ਹੀ ਆਦਿ ਹੋਣ
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質: