検索ワード: radi (ボスニア語 - ロシア語)

radi u izvanmrežnom modu
Работать без подключения к сети

osoba koja radi sa kožom
Работает с кожей

logika radi na nivou reda.
Элементы одной строки связаны друг с другом.

i radi gospodara svoga trpi!
Ради Господа твоего будь терпелив!

on radi šta je njemu volja.
(Аллах) совершает то, что пожелает [Он – Всемогущ].

osoba koja radi sa mrtvim životinjama
Работает с мёртвыми животными

naveli su ti ga samo radi rasprave.
(И) приводят они его [пророка Иису] тебе (о, Мухаммад) только для спора.

i radi gospodara tvog se tad strpi!
Ради Господа твоего будь терпелив!

gospodar tvoj, zaista, radi ono što želi.
Большинство толкователей Корана считало, что речь идет о жизни, которую они прожили до попадания в Преисподнюю. А это значит, что неверующие останутся в Преисподней навечно, ибо отсутствовать в ней им было позволено только до того, как они попали туда.

i obavljajte hadždž i umru radi allaha!
И завершайте [делайте совершенным образом] хадж и ‘умру (только) ради Аллаха [только ради Его довольства и только подчиняясь Ему].