検索ワード: kandidat (ボスニア語 - 英語)

kandidat
candidate

[nije kandidat verzija]
[not candidate version]

nisam pronašao kandidat verziju za %s
no candidate version found for %s

on je bio jedini kandidat za tu poziciju.
he was the only candidate for the post.

bugarski kandidat za euroviziju "na zadatku"
bulgaria's eurovision entrant "on a mission"

boškovski na izbore izlazi kao nezavisni kandidat.
boskovski is running as an independent.

službeni kandidat hdz-a je tvrdolinijaš andrija hebrang.
the hdz's official candidate is hardliner andrija hebrang.

hrvatska planira pridruživanje 2013, a srbija je novi kandidat.
croatia is planning to join in 2013, and serbia is a new candidate.

kandidat je i turkcell, najveći mobilni operater u turskoj.
turkcell, turkey's largest mobile phone operator, is also a candidate.

fatmir limaj, kandidat pdk, reagirao je na sparksovu izjavu.
fatmir limaj, a pdk candidate, responded to sparks's statement.

austrijski mobilkom je jedini kandidat koji je pribavio tendersku dokumentaciju.
austria's mobilkom is the sole candidate to have acquired tender documentation.

ogan je kandidat za parlament iz redova desničarske partije nacionalnog pokreta.
ogan is a parliamentary candidate for the right-wing national movement party.

turska je službeno priznata kao kandidat za članstvo u eu 1999. godine.
turkey was officially recognised as a candidate for eu membership in 1999.

odista, bt invest bio je jedini preostali kandidat u završnoj vazi natječaja.
indeed, bt invest was the only remaining candidate in the final stage of the competition.

crin antonescu mogao bi biti jak kandidat za mjesto predsjednika kasnije u toku godine.
crin antonescu could be a formidable contender for the presidency later this year.

jedan kandidat je dora bakoyannis, koja je u prethodnoj administraciji bila ministrica vanjskih poslova.
one candidate is dora bakoyannis, who served as foreign minister in the previous administration.

ako nijedan kandidat ne osvoji većinu, drugi krug glasanja održat će se 10. januara.
should no candidate win a majority, a second round of voting will be held on january 10th.

ankete govore da je njegova stranka desnog centra vodeći kandidat na parlamentarnim izborima u nedjelju.
surveys suggest his centre-right party is the front-runner in sunday's parliamentary elections.

"sve ostalo je tišina je također rumunski kandidat za oskara za najbolji film na stranom jeziku.
"the rest is silence is also romania's candidate for the best-foreign-language-film oscar.

međutim, neki isto tako tvrde da je kandidat sds-a tadić premlad da bi bio izabran za predsjednika.
but some also argue that the sds candidate, tadic, is too young to be elected president.