検索ワード: konzervativni (ボスニア語 - 英語)

kritizirao ju je samo konzervativni večernji list.
only the conservative vecernji list criticised it.

podrška članstvu turske u eu je 2010. opala na 47%, izvještava taj konzervativni trust mozgova.
in 2010, support for turkey's eu membership had fallen to 47%, the conservative think tank reported.

konzervativni britanski zastupnici u evropskom parlamentu poslali su povjereniku za proširenje olliju rehnu pismo u kojem kritiziraju hrvatske vlasti zbog nesuzbijanja korupcije i organiziranog kriminala.
british conservative representatives in the european parliament sent a letter to enlargement commissioner olli rehn criticising croatian authorities' failure to curb corruption and organised crime.

"mjesto toga, mnogi ljudi postaju više vjerski konzervativni, patrijarhalni i otvoreni prema nasilju," kaže on.
"instead, many people are becoming more religious-conservative, patriarchal and open to violence," he says.

jedna studija iz 2009, obavljena uz podršku instituta "otvoreno društvo", pokazuje sve veći konzervativni trend u društvu.
a 2009 study supported by the open society institute showed an increasingly conservative trend in the society.

ankete provedene pred predsjedničke izbore u nedjelju (23. oktobra) pokazuju da je najvjerovatniji pobjednik bivši bugarski konzervativni ministar regionalnog razvoja rosen plevneliev.
polls conducted ahead of sunday's (october 23rd) presidential election have shown bulgaria's conservative former regional development minister rosen plevneliev as the most likely winner.

ishod nedjeljnih predsjedničkih izbora na kipru, nakon kojih će konzervativni bivši ministar vanjskih poslova i komunistički lider ići 24. februara u drugi krug, smatra se signalom o spremnosti kiparskih grka na nove mirovne pregovore sa zajednicom kiparskih turaka.
the outcome of sunday's presidential election in cyprus, which sent a conservative former foreign minister and a communist leader to a runoff on february 24th, was seen as a signal of greek cypriots' readiness for new peace talks with the turkish cypriot community.

glavni i odgovorni direktor porodično kontrolirane medijske grupacije dias -- koja obuhvaća tv-stanicu sigma, radio proto, konzervativni dnevni list simerini i nekoliko časopisa -- hadjicostis je kasno u ponedjeljak ubijen iz vatrenog oružja ispred svoje kuće, koja se nalazi u bogatom centralnom dijelu nikozije, koji policija intenzivno obilazi.
the ceo of the family-controlled dias media group -- which includes the sigma tv station, radio proto, the conservative daily newspaper simerini and several magazines -- hadjicostis was gunned down late monday outside his home in an upscale, heavily policed area of downtown nicosia.