検索ワード: sto (ボスニア語 - 英語)

ono je sto.
it is a table.

ovo je moj pisaći sto.
this is my desk.

ona tada postavlja hranu na sto.
he then prepares the table with food.

srbija i eu se vratile za pregovarački sto
serbia, eu return to negotiating table

politički lideri u bih vratili se za pregovarački sto
bih political leaders return to the bargaining table

kosovski albanci će iznijeti na sto sporazum o prijateljstvu sa srbijom
kosovo albanians to table friendship treaty with serbia

dva dana prije usvanja zakona, u beogradu je odražan okrugli sto posvećen antifašizmu.
two days before the law's adoption, an anti-fascist panel was held in belgrade.

on je međutim naglasio da se ne može prebrzo očekivati da će oni postići dogovor po svim pitanjima iznesenim na sto.
he stressed, however, that they could not be expected to reach an agreement on all issues on the table too quickly.

"sjedinjene države podržavaju srbiju na njenom putu ka članstvu u eu i sto."
"the united states supports serbia on its path to membership in the eu and the wto."

drugi opozicioni zvaničnik arben isaraj napao je predsjednikov potez kao štetan po proces pravosudne reforme koji predvodi okrugli sto parlamentarnih stranaka.
another opposition official, arben isaraj, blasted the president's move as harmful to the judicial reform process, which is being spearheaded by a roundtable of the parliamentary parties.

"kad god se na sto iznese takav prijedlog, mi ćemo razmotriti svoj stav i svoje učešće u ovom procesu.
"at any time such a proposal is tabled we will reconsider our position and our participation in this process.

na sto je iznesen samo jedan realan kompromis -- plan za nadziranu nezavisnost bivšeg finskog predsjednika marttija ahtisaarija, predložen još u martu.
only one viable compromise has been put on the table – former finnish president martti ahtisaari's plan for supervised independence, proposed back in march.

nemoj da me mrzis sve sto sam ti reko, i mislio sam, znaj da te zelim, i nadam se da i ti mene zelis! laku noc lexu ljepo spavaj;
bosnian translate a text in french