検索ワード: upozorenja (ボスニア語 - 英語)

upozorenja
imap headers

tip upozorenja
alert type

dugmad upozorenja
alert buttons

prikaži dijalog upozorenja
display warning dialog

nije da nije bilo upozorenja.
it wasn't for lack of warning.

učini sva upozorenja fatalnim
make all warnings fatal

dugmad koja su prikazana u dijalogu upozorenja
the buttons shown in the alert dialog

pokaži dijalog upozorenja kada _sakrivam proces
show warning dialog when killing processes

na putu je još štrajkova protiv mjera upozorenja.
more anti-austerity strikes are on the way.

te dobre novosti međutim ne dolaze bez upozorenja.
the good news, however, does not come without warnings.

Širina ruba oko oznake i slike u dijalogu upozorenja
width of border around the label and image in the alert dialog

međunarodna zajednica je konačno postala svjesna ovog upozorenja.
the international community appears to have heeded this warning.

pokaži dijalog upozorenja kada završavaš ili _ubijaš proces
alert before ending or _killing processes

"nailazim na upozorenja izvršnog ureda da podnesem dokumentaciju.
"i face executive office warnings to submit documents.

ekonomisti šalju ozbiljna upozorenja po pitanju vladinih finansija u rs.
economists are issuing dire warnings about government finances in the rs.

nauka i tehnologija: novom tehnologijom obezbjeđuju se upozorenja o poplavama
science and technology: new technology provides flood warnings

mi objavljujemo upozorenja kao prvu mjeru za one koji prekrše pravilo jedinstvene dužnosti.
we issue warnings as the first measure for those breaking the rule of single duty.

predstavnik bi mogao izdavati upozorenja ili pokretati sudske postupke protiv navodnih počinilaca.
the representative could issue a warning or launch judicial proceedings against alleged offenders.

u žiži konferencije bili su znaci ranog upozorenja na genocid, istraživanje i prevencija genocida.
the conference focused on early warning signs of genocide, research and the prevention of genocide.

komisija će hrvatskim organima slati upozorenja u ranoj fazi ukoliko oni zaostanu u smislu relevantnih zahtjeva.
the commission will send early warnings to croatian authorities if they fall behind relevant requirements.