検索ワード: jesus te ama (ポルトガル語 - アフリカーンス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Afrikaans

情報

Portuguese

jesus te ama

Afrikaans

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

アフリカーンス語

情報

ポルトガル語

ainda assim, talvez ela te ama.

アフリカーンス語

miskien is sy tog lief vir u

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

porque a lei do espírito da vida, em cristo jesus, te livrou da lei do pecado e da morte.

アフリカーンス語

want die wet van die gees van die lewe in christus jesus het my vrygemaak van die wet van die sonde en die dood.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mas se ele te disser: não sairei de junto de ti; porquanto te ama a ti e a tua casa, por estar bem contigo;

アフリカーンス語

maar as hy vir jou sê: ek wil nie van jou weggaan nie--aangesien hy jou en jou huis liefhet, omdat dit vir hom goed was by jou--

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ele será restaurador da tua vida, e consolador da tua velhice, pois tua nora, que te ama, o deu � luz; ela te é melhor do que sete filhos.

アフリカーンス語

hy sal vir jou een wees wat jou siel verkwik en jou grysheid versorg; want jou skoondogter wat jou liefhet, het hom gebaar, sy wat vir jou meer werd is as sewe seuns.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,787,425,963 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK