検索ワード: a paz do senhor (ポルトガル語 - アラビア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

アラビア語

情報

ポルトガル語

a paz do senhor

アラビア語

a paz do senhortransliterar

最終更新: 2014-08-04
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a paz do senhor estejas com você

アラビア語

سلام الرب معك

最終更新: 2021-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

salão do senhor

アラビア語

قاعة الرب

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a paz

アラビア語

السلام

最終更新: 2013-12-12
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

a graça do senhor jesus seja convosco.

アラビア語

نعمة الرب يسوع المسيح معكم.

最終更新: 2013-08-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

veio a mim a palavra do senhor, dizendo:

アラビア語

وكان اليّ كلام الرب قائلا

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

a graça do senhor jesus seja com todos.

アラビア語

نعمة ربنا يسوع المسيح مع جميعكم. آمين

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

paz do norte

アラビア語

السلام الشمالي

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

portanto, ó pastores, ouvi a palavra do senhor:

アラビア語

فلذلك ايها الرعاة اسمعوا كلام الرب.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

veio-lhe então a palavra do senhor, dizendo:

アラビア語

وكان له كلام الرب قائلا

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ainda veio a mim a palavra do senhor, dizendo:

アラビア語

وكان اليّ كلام الرب قائلا

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a paz seja contigo

アラビア語

a paz seja contigo

最終更新: 2014-08-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

É uma revelação do senhor do universo .

アラビア語

« تنزيل » منزل « من رب العالمين » .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

ç terra, terra, terra; ouve a palavra do senhor.

アラビア語

يا ارض يا ارض يا ارض اسمعي كلمة الرب.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

que a paz esteja com voce

アラビア語

السلام عليكم اخي

最終更新: 2021-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

noé, porém, achou graça aos olhos do senhor.

アラビア語

واما نوح فوجد نعمة في عيني الرب

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

que a paz esteja com abraão -

アラビア語

« سلام » منا « على إبراهيم » .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

que a paz e a fé ande sempre comigo

アラビア語

الله نجنا من كل شر آمين

最終更新: 2014-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

que a paz esteja com moisés e aarão !

アラビア語

« سلام » منا « على موسى وهارون » .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ele é quem estabelece a paz nas tuas fronteiras; quem do mais fino trigo te farta;

アラビア語

‎الذي يجعل تخومك سلاما ويشبعك من شحم الحنطة‎.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,520,244 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK