人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
colocar na mesa de luz
مكان فاتح جدول
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 9
品質：
a colocar na memória intermédia
buffering
最終更新： 2013-06-11
使用頻度： 2
品質：
& colocar na bandeja do sistema
& ضع في صينية النظام
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 9
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
seleccione um ficheiro para colocar na lista negra
اختر ملفا للقائمة السوداء
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
assinale esta opção se quiser que as resposta que escrever às mensagens nesta pasta sejam colocadas na mesma pasta depois de as enviar, em vez de ficar na pasta de enviados configurada para tal.
حدد هذا الخيار إذا كنت تريد وضع أجوبة البريد في هذا المجلّد بدلآ عن المجلّد بريد مرسل.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 9
品質：
nunca antes tantas pessoas foram ameaçadas ou colocadas na cadeia pelas palavras que elas escrevem na internet.
لم يسبق أن تعرض هذا الكم الهائل من الناس للتهديد أو السجن بسبب الكلمات التي كتبوها على شبكة الانترنت.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
atando ele o seu jumentinho � vide, e o filho da sua jumenta � videira seleta, lava as suas roupas em vinho e a sua vestidura em sangue de uvas.
رابطا بالكرمة جحشه وبالجفنة ابن اتانه غسل بالخمر لباسه وبدم العنب ثوبه.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
se a opção estiver seleccionada, todas as janelas terão uma barra de título no seu topo, caso contrário serão colocadas na parte inferior.
عند اختياره ، جميع أشرطة عناوين النوافذ سوف تظهر في أعلى كل نافذة ، وإلا فإنها ستظهر في الأسفل.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 9
品質：
o% 1 atingiu a sua taxa máxima de partilha, igual a% 2, e não pode ser colocado na fila de espera. remova manualmente o limite se quiser continuar a semear.
الأقصى مشاركات نسبة من و احذف يدويّاً if إلى متابعة.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 9
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。