検索ワード: merecedores (ポルトガル語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Arabic

情報

Portuguese

merecedores

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

アラビア語

情報

ポルトガル語

certamente , sabemos melhor do que ninguém quem são os merecedores de ser ali queimados .

アラビア語

« ثم لنحن أعلم بالذين هم أولى بها » أحق بجهنم الأشد وغيره منهم « صليا » دخولا واحتراقا فنبدأ بهم وأصله صلوي من صلي بكسر اللام وفتحها .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

houve muitos projetos merecedores, com grandes ideias, que abordavam necessidades específicas em pequenas comunidades locais, que infelizmente fomos incapazes de financiar.

アラビア語

كان هناك العديد من المشاريع التي تستحق المنحة والتي قدمت أفكار رائعة تخاطب احتياجات خاصة في المجتمعات غير الممثلة لكننا للأسف لم نستطع تقديم المنحة والدعم لها.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e obrigado a todos os que fazem parte do global voices por tornar o site merecedor deste reconhecimento.

アラビア語

وشكراً لجميع مساهمي الأصوات العالمية لجعل هذا الموقع يستحق التكريم والتقدير.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,273,878 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK