検索ワード: É um espelho sem razão quer amo (ポルトガル語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Italian

情報

Portuguese

É um espelho sem razão quer amo

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

É um espelho.

イタリア語

e' uno specchio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

ela é um espelho.

イタリア語

e' come uno specchio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

queremos é um espelho.

イタリア語

abbiamo bisogno di uno specchio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a vida é um espelho!

イタリア語

la vita è uno specchio!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- É um espelho duplo.

イタリア語

- e' uno specchio a due vie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

este é um espelho falso.

イタリア語

e' uno specchio bidirezionale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

sim, é um espelho falso.

イタリア語

sì, è un doppio specchio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- ele diz que é um espelho.

イタリア語

- ha detto che è uno specchio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o samovar näo é um espelho.

イタリア語

il samovar non e' uno specchio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

É um espelho duplo, miúda.

イタリア語

quello è uno specchio bidiree'ionale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

cada cimeira europeia é um espelho.

イタリア語

ogni vertice europeo è come uno specchio.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

este é um espelho-de-inimigos.

イタリア語

questo e' un avversaspecchio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- sabes que isto não é um espelho.

イタリア語

- sapete che non e' uno specchio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

É um espelho de demónio, grande rei.

イタリア語

mh...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ele é um espelho e eu sou um cigarro.

イタリア語

lui e' uno specchio. io una sigaretta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

muito mais do que aço, é um espelho escuro.

イタリア語

molto piu' del metallo. e' uno specchio oscuro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não pode passar por um espelho sem mirar-se.

イタリア語

mai abbastanza, per la du barry.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ela é um espelho que reflecte parte da sua mente.

イタリア語

È uno specchio che riflette una parte della tua mente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a mente da sra. frederic é um espelho do eldunari.

イタリア語

la mente della signora frederic e' uno specchio dell'eldunari.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- não, é um espelho. - quem mais se encontrava lá?

イタリア語

- non hai detto che eravate soli?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,249,676 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK