検索ワード: 1 cebola pequena com casca (ポルトガル語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Italian

情報

Portuguese

1 cebola pequena com casca

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

com casca

イタリア語

con guscio

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ovos com casca

イタリア語

uova in guscio

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

amendoim com casca

イタリア語

arachide in guscio

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

amendoins, com casca

イタリア語

arachidi con guscio

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

feijões (com casca)

イタリア語

fagioli (non sgranati)

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

com casca e tudo, mia.

イタリア語

oh, sono solo parole, mia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

equivalente de ovo com casca.

イタリア語

equivalente uova con gusci.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

por que pediram com casca?

イタリア語

maxey, perche' non le hai prese gia' sgusciate?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

outros frutos com casca nozes

イタリア語

altre frutta a guscio noci comuni

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

nozes, com casca ou sem casca

イタリア語

noci comuni, con guscio 0 sgusciate

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

um caldo de batata com casca?

イタリア語

la migliore è la minestra di patate con le bucce dentro!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

pulmão dos trabalhadores com casca de bordo

イタリア語

polmone degli scortecciatori dell'acero

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

arroz com casca (arroz paddy):

イタリア語

risone (riso "paddy"):

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

porcaria de carne com casca de laranja!

イタリア語

stronzo fottuto manzo alla scorza d'arancia!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

t.p. "tenda pequena com chaminé"...

イタリア語

t. p. tee-pee. tee-pee con un camino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

- nozes com casca do código nc 0802 31 00,

イタリア語

- noci comuni con guscio del codice nc 0802 31 00,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ovos de aves, com casca, frescos, conservados ou cozidos

イタリア語

uova di volatili, in guscio, fresche, conservate o cotte

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ovos de aves, com casca, frescos, conservados ou cozidos.

イタリア語

uova di volatili, in guscio, freschi, conservati o cotti

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

arroz com casca (arroz paddy) destinado a sementeira

イタリア語

risone (riso «paddy») destinato alla semina

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

arroz com casca (arroz paddy), exceto para sementeira

イタリア語

risone (riso "paddy"), diverso da quello destinato alla semina

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,031,714,800 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK