検索ワード: anglicus (ポルトガル語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Italian

情報

Portuguese

anglicus

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

sudor anglicus

イタリア語

febbre miliare

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

johannes anglicus.

イタリア語

johannes anglicus...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

És tu johannes anglicus?

イタリア語

siete voi johannes anglicus?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

graças ao seu nome "anglicus"

イタリア語

grazie al suo nome, anglicus,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

devemos-te imensa gratidão johannes anglicus.

イタリア語

abbiamo con voi un debito di gratitudine, johannes anglicus.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

johannes anglicus nunca saíu do vosso lado santidade.

イタリア語

johannes anglicus e' sempre stato al vostro capezzale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

este é johannes anglicus, um curandeiro de grande renome.

イタリア語

costui e' johannes anglicus, un guaritore di grande fama.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

como posso agradecer-te pelos teus serviços, johannes anglicus?

イタリア語

come posso ringraziarvi per i vostri servigi, johannes... anglicus?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tu vens de francónia, e no entanto chamas-te "anglicus".

イタリア語

venite dalla franconia eppure vi chiamate "anglicus".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

longa vida a johannes anglicus por vontade de deus, nosso supremo bispo, e papa universal.

イタリア語

lunga vita a johannes anglicus, da dio eletto vescovo di roma e capo della chiesa universale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,794,078,761 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK