検索ワード: born (ポルトガル語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Italian

情報

Portuguese

born

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

born in the

イタリア語

nato a il

最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- born in the usa]

イタリア語

traduzione: hipopo, il.busto, alienpitti, kilu, cutesywhistle81, makoto83, georgie

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

i was born ready

イタリア語

io sono nata pronta

最終更新: 2020-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

i was born in tears

イタリア語

son nata a lagrimar

最終更新: 2021-03-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

escreveu presence is born?

イタリア語

tu hai scritto 'e' nata la partecipazione'?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

*born of the one light*

イタリア語

*nata dall'unica luce*

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- gosto de "born to run."

イタリア語

- adoro "born to run".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

born and raised in south detroit

イタリア語

# born and raised in south detroit #

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

the strain " s02e07 - the born -

イタリア語

the strain stagione 02

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

adam born x jeff koons, 1 a 1.

イタリア語

adam born contro jeff koons, 1:1.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

born to run exibido em 23/08/2010

イタリア語

pargolo

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É uma imitação da aproximação born-oppenheimer.

イタリア語

e' una presa in giro dell'approssimazione di bohr-oppenheimer.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

blue mountain state s02e03 "born again"

イタリア語

traduzione: mr. eko, skoy, daitarn 3, utopic dream, /slash/.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

supernatural - 7 x 17 the born-again identity

イタリア語

supernatural - season 07 episode 17 "the born-again identity" traduzione:

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

temporada 7 episódio 01 "with you i'm born again"

イタリア語

grey's anatomy - season 7 episode 01 - "with you l'm born again" traduzione e synch:

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

revisão: pedroleo supernatural s02e14 "born under a bad sign"

イタリア語

lucascorso, smoking bianco, lucaspeed revisione:

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

orangotango de bornéu

イタリア語

orangutan

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,772,769,311 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK