検索ワード: chileno (ポルトガル語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Italian

情報

Portuguese

chileno

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

peso chileno

イタリア語

peso cileno

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

carapau-chileno

イタリア語

sugarello cileno

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

partido comunista chileno

イタリア語

partito comunista cileno

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

este homem é chileno.

イタリア語

quest'uomo e' cileno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ligo ao consulado chileno?

イタリア語

tramite il consolato cileno?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

camarão-náilon-chileno

イタリア語

gambero carenato cileno

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ouriço-do-mar-chileno

イタリア語

riccio di mare cileno

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

secreções de sapo pastor chileno.

イタリア語

secrezioni della rana cilena.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

até que conheci o maldito chileno.

イタリア語

fino all'incontro con quel cileno del cazzo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

este sancerre chileno é suposto ser fantástico.

イタリア語

questo sancerre cileno pare sia delizioso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

chileno, após as exacções cometidas, a justiça.

イタリア語

7 maggio, dovrebbe entrare in vigore in luglio.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

californiano, francês, argentino, chileno, australiano--

イタリア語

cosa... californiano, francese, argentino, cileno, australiano, spagn...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

sou um cidadão chileno, como pode ver no meu passaporte.

イタリア語

sono un cittadino cileno, come può vedere dal mio passaporto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

aquele foi o melhor robalo chileno que eu já comi.

イタリア語

era la migliore spigola che abbia mai mangiato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

riggs bank lavou dinheiro para ditador chileno augusto pinochet

イタリア語

banca riggs: denaro riciclato per il dittatore cileno augusto pinochet

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- a cnn. encontraram um 34.º mineiro chileno na tua mala.

イタリア語

la cnn, hanno trovato il 34esimo minatore cileno nella tua borsa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a pátria será grande quando nenhum chileno tiver medo de outro chileno.

イタリア語

la patria sara' grande quando nessun cileno avra' paura degli altri cileni.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

devemos tirar-lhe o uniforme e fazer um hino elegante, bem chileno...

イタリア語

e fargli un inno elegante, tipico cileno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

isto é um prato chileno que adoro, mas nunca tenho a oportunidade de o fazer.

イタリア語

questo e' un piatto cileno che adoro... ma non lo cucino mai.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

de facto, como sabem, o governo chileno já comunicou que não irá aceitar esta resolução.

イタリア語

di fatto, tutti saprete che, proprio in merito a questa riso luzione, il governo cileno si è già espresso in modo nega tivo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,563,916 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK