プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
como você está
come stai
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 4
品質：
como você está '?
come va?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：
- como você está?
- che è successo?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
como você está sra.
sentite, il cavaliere de fronsac avrà avuto le sue ragioni.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
como você está aqui?
come stai qui?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
olá, como você está?
ciao, come stai?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 2
品質：
- e como você está?
- e tu come stai?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
"como você está bela."
"ma è bellissima."
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
-como você está? -bem.
- come va quassù?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
olá amor como você está
ciao amore come stai
最終更新： 2017-05-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
para ver como você está.
tenga.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
como você está fazendo?
- come ti vanno le cose?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
como você está, parceiro?
come va, amico?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
como você está hoje? hein?
come stai, oggi?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- capitão, como você está?
- capitano, molto piacere.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
veja como você está assustado?
lo vedi come sei impaurito?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
como você está, sra ministra?
piacere, ministro.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- como você está fazendo isso?
come riesci a farlo?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
"como você está fazendo, cara?"
'
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
como voce esta?
come stai?
最終更新： 2017-07-12
使用頻度： 1
品質：
参照：