検索ワード: consistente (ポルトガル語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

consistente

イタリア語

coerente

最終更新: 2010-03-04
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

algo consistente.

イタリア語

qualcosa di credibile.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- É consistente.

イタリア語

- e' coerente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

estimador consistente

イタリア語

estimatore consistente

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

bastante consistente.

イタリア語

si', e' sicuro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

-isso é consistente...

イタリア語

- coinciderebbero...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- que sou consistente?

イタリア語

- che sono coerente?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

acho pouco consistente.

イタリア語

- avete fatto controlli incrociati? - cristo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

sintomatologia consistente com?

イタリア語

sintomi che fanno pensare a...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- consistente apresentação ali.

イタリア語

- ottima presentazione.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

estimador fortemente consistente

イタリア語

stimatore fortemente consistente

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a história é consistente.

イタリア語

la sua versione e' coerente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

está fracturado, é consistente.

イタリア語

e' una frattura, è coerente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- consistente com o indivíduo.

イタリア語

- si', coerente col soggetto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

carteira de clientes consistente

イタリア語

consistente parco clienti

最終更新: 2008-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

propor uma execução consistente.

イタリア語

prevedono un'attuazione corretta

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

mas ele é consistente, confiável.

イタリア語

- ma lui è coerente, affidabile.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

- consistente com plantas alucinógénicas.

イタリア語

compatibili con allucinogeni di origine vegetale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o coveiro é muito consistente.

イタリア語

il becchino e' molto coerente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

entretanto, tem um álibi consistente.

イタリア語

in ogni caso, ha un alibi di ferro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,773,279,977 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK