検索ワード: desaconselhado (ポルトガル語 - イタリア語)

desaconselhado
sconsigliato

desaconselhado.
non raccomandato.

- eu tê-lo-ia desaconselhado.
io avrei dato il mio parere contrario.

meu senhor, isso é desaconselhado.
questo scontro non mi piace.

unidade eletrostática de carga (desaconselhado)
unità elettrostatica di carica

entretanto, qualquer contacto com estes agressores é altamente desaconselhado."
nel frattempo, il contatto è fortemente sconsigliato.

É ótimo um pavimento de cimento, desaconselhado um pavimento realizado com asfalto.
e' ottimo un pavimento in cemento, sconsigliata invece una pavimentazione realizzata con asfalto.

É desaconselhado o consumo de sumo de toranja durante o tratamento com nifedipine pharmamatch retard.
durante il trattamento con nifedipine pharmamatch retard si sconsiglia di bere questa bevanda.

a ingestão de sumo de toranja durante o tratamento com nifedipina é desaconselhada (ver também a secção 5. 2).
per questo motivo si sconsiglia l’ assunzione di succo di pompelmo durante il trattamento con nifedipina (vedere anche il paragrafo 5.2).