検索ワード: desconfiado (ポルトガル語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

desconfiado.

イタリア語

sospettoso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

bode desconfiado...

イタリア語

vecchio caprone sospettoso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

continuas desconfiado.

イタリア語

ancora non ti fidi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não está desconfiado?

イタリア語

secondo voi non e' sospetto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- ele está desconfiado.

イタリア語

ci sta addosso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

devia ter desconfiado.

イタリア語

avrei dovuto saperlo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

está desconfiado, floyd.

イタリア語

É diffidente, floyd.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- mas estou desconfiado.

イタリア語

di sicuro sospetterà. - beh...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- pareceu-te desconfiado?

イタリア語

- ti sembra che sospetti?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

apenas alguém desconfiado.

イタリア語

solo qualcuno sospettoso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ainda estou desconfiado?

イタリア語

e' la miglior cosa che abbiamo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- já devíamos ter desconfiado.

イタリア語

- avremmo dovuto avere dei sospetti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu nunca teria desconfiado.

イタリア語

non l'avrei mai detto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- alguém pode desconfiar.

イタリア語

- qualcuno potrebbe insospettirsi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,339,382 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK