検索ワード: diga me quando puder incontra la (ポルトガル語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Italian

情報

Portuguese

diga me quando puder incontra la

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

diga quando puder.

イタリア語

dimmi quel che puoi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

diga-me quando puder falar.

イタリア語

ok, mi dica quando puo' parlare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

paga-me, quando puder.

イタリア語

me li rendera' quando potra'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

diga-me quando

イタリア語

dimmi quando

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

diga-me quando.

イタリア語

dimmi quanto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

diga-me quando doer.

イタリア語

mi dica quando le fa male.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- avisa-me quando puder falar.

イタリア語

facci sapere quando potra' parlare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

diga-me quando apanhar.

イタリア語

dimmi quando ci riesci.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

agora, diga-me quando.

イタリア語

ora, dimmi quando.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- diga-me quando começar.

イタリア語

- ditemi quando iniziare. - siamo le uniche due persone al mondo... ad averlo visto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

diga-me quando a tiver.

イタリア語

mi faccia sapere quando la trova.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

bem, diga-me quando começarem.

イタリア語

no.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

diga-me quando estiver pronto.

イタリア語

avvisami quando sei pronto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- bolas, diga-me quando é!

イタリア語

maledizione, dimmelo e basta, quale dei due?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ligue-me quando puder para falarmos da possibilidade.

イタリア語

lisa howard, morgan spurlock da new york. per favore chiamami quando ascolti questo messaggio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

gunderson, diga-me quando tiver algo.

イタリア語

gunderson, fammi sapere quando scopri qualcosa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

avisa-me quando puderes vê-la.

イタリア語

chiamami quando hai un attimo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

liga-me quando puderes.

イタリア語

chiamami appena puoi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

liga-me, quando puderes.

イタリア語

quando puoi richiamami.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- diga quando pudermos mergulhar.

イタリア語

- segnala quando ci possiamo immergere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,141,945 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK