検索ワード: eu quero è ser feliz (ポルトガル語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

eu quero è ser feliz

イタリア語

mi voglio felice

最終更新: 2024-03-16
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu quero ser feliz.

イタリア語

voglio essere felice.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

- se eu quero ser feliz.

イタリア語

- se voglio essere felice?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

quero ser feliz.

イタリア語

e voglio essere felice...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu quero você feliz.

イタリア語

io voglio vederti felice.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu quero melhorar. quero ser feliz.

イタリア語

voglio essere... voglio essere felice.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- eu quero ser como o lavrador feliz.

イタリア語

- voglio essere quel contadino felice.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mas eu quero saber como é ser feliz.

イタリア語

ma voglio conoscere la felicita'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ser feliz.

イタリア語

essere felice.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

de ser feliz.

イタリア語

- per essere felice.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu queria ser feliz. feliz.

イタリア語

volevo essere felice.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

mereces ser feliz.

イタリア語

- meriti di essere felice.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

"eu quero ser feliz o resto da minha vida ou miserável"?

イタリア語

voglio essere felice per il resto della mia vita o infelice?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

- mereces ser feliz.

イタリア語

- ci meritiamo di essere felici.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- queres ser feliz?

イタリア語

vuoi essere felice, giusto?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

será feliz.

イタリア語

lei sara' felice...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu queria fazer alguém feliz.

イタリア語

volevo far felice qualcuno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

será feliz aqui.

イタリア語

- ti troverai bene qui!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

serás feliz?

イタリア語

questo ti renderà felice?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e seres feliz.

イタリア語

sai, essere felice.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,925,426 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK