検索ワード: fé em deus (ポルトガル語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

fé em deus

イタリア語

الإيمان بالله

最終更新: 2012-10-08
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

fé em deus.

イタリア語

fede in dio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

fÉ em deus

イタリア語

faith in god

最終更新: 2014-01-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

tem fé em deus.

イタリア語

abbi fede nel signore.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

em deus.

イタリア語

la fede in dio e in me stesso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- em deus?

イタリア語

- non credi in dio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mostra fé em deus.

イタリア語

cosi' mostriamo di essere pronti per dio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a tua fé em deus?

イタリア語

la tua fede in dio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- fé em quê?

イタリア語

- sperane'a in cosa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu tenho fé em deus.

イタリア語

ho fiducia in dio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas eu tenho fé em deus.

イタリア語

ma io ho fede in dio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

sabem, tenho fé em deus.

イタリア語

io ho fede in dio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acredita em deus.

イタリア語

lei crede in dio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

acredistas em deus?

イタリア語

credi in dio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- acredito em deus.

イタリア語

-credo in dio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

- acredita em deus?

イタリア語

credi in dio? no.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

"acreditamos em deus".

イタリア語

"crediamo in dio"...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

- ele colocou a sua fé em deus?

イタリア語

- si affida a dio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu tinha perdido a fé em deus.

イタリア語

avevo perso la mia fede in dio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

disse-lhes para terem fé em deus.

イタリア語

ho detto loro di riporre la fiducia in dio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,782,161,853 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK