検索ワード: feito esperar (ポルトガル語 - イタリア語)

o que tenho feito... esperar.
quello che ho fatto... aspettare.

desculpa ter-te feito esperar.
- buddy. sono mortificato che ti ho fatto aspettare.

- desculpa ter-lhe feito esperar.
- scusa se ti ho fatto aspettare.

desculpe por o ter feito esperar.
spiacente di averla fatta attendere.

- espero não te ter feito esperar.
- arden, ti ho fatto aspettare.

desculpa ter-te feito esperar, mike.
mi spiace averti fatto aspettare, mike.

desculpe-me tê-lo feito esperar.
scusi per averla fatta aspettare.

- olá. desculpem tê-los feito esperar.
- scusate per l'attesa.

desculpem tê-los feito esperar tanto.
mi dispiace per avervi fatto attendere

cavalheiros. lamento ter-vos feito esperar.
signori... scusate se vi abbiamo fatto aspettare.

desculpe tê-lo feito esperar, mr. sam.
mi spiace se l'ho fatta attendere, signor sam.

espero não tê-lo feito esperar muito.
- spero che non aspetti da tanto.

desculpe tê-la feito esperar, menina hawk.
scusi per l'attesa, signorina hawk.

desculpe tê-la feito esperar, sra. myers.
mi dispiace molto di averla fatta attendere, signora myers.

desculpem ter-vos feito esperar desta maneira.
mi spiace di avervi fatto aspettare.

agente salinger, desculpe tê-lo feito esperar.
agente salinger. chiedo scusa per averla tatta attendere.

já está feito. espere!
- l'ho gia' fatto.