検索ワード: friuli (ポルトガル語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

friuli

イタリア語

“piruç myó doç inculurit quant yo chi vyot dut stoy ardit, per vo mi ven tant ardiment e sì furç soy di grant vigor ch'io no crot fa dipartiment mai del to doç lial amor per manaço ni per timor çi chu nul si metto a strit. piruç myo doç… ”

最終更新: 2012-11-08
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

cividale del friuli

イタリア語

cividale

最終更新: 2012-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

friuli-venezia giulia

イタリア語

friuli-venezia giulia

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

friuli venezia giuliaitaly. kgm

イタリア語

friuli venezia giuliaitaly. kgm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

friuli, para ser mais exacto.

イタリア語

friuli, per essere giusti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

região friuli-venezia giulia

イタリア語

regione friuli-venezia giulia

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

regiÃo: friuli-venezia giulia

イタリア語

friuli venezia giulia

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

região de friuli-venezia giulia.

イタリア語

regione friuli-venezia giulia,

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

região: região autónoma friuli venezia giulia

イタリア語

regione: regione autonoma friuli venezia giulia

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

friuli-venezia giulia _bar_ 4 _bar_

イタリア語

friuli-venezia giulia _bar_ 4 _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

região _bar_ friuli venezia giulia _bar_

イタリア語

regione _bar_ friuli venezia giulia _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

região _bar_ friuli-venezia giulia _bar_

イタリア語

regione _bar_ regione autonoma friuli — venezia giulia _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

estado-membro : itália (friuli venezia giulia)

イタリア語

stato membro : italia (friuli-venezia giulia)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

medidas a favor dos transportes rodoviÁrios (friuli veneza giulia)

イタリア語

misure a favore del trasporto su strada (friuli venezia giulia) misure a favore dell'acquisto di navi (sardegna)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

região _bar_ região autónoma friuli venezia giulia _bar_

イタリア語

regione _bar_ regione autonoma friuli venezia giulia _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

região _bar_ região autónoma de friuli venezia giulia _bar_

イタリア語

regione _bar_ regione autonoma friuli venezia giulia _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

friuli, trentino, veneto, toscana, lazio, molise, campania, sicilia

イタリア語

friuli, trentino, veneto, toscana, lazio, molise, campania e sicilia

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

nome e endreço da entidade aue concede o auxílio regione autonoma friuli-venezia giulia

イタリア語

nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto regione autonoma friuli-venezia giulia

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

- lombardia, trentino-alto adige, veneto e friuli-venezia giulia ou

イタリア語

- lombardia, trentino-alto adige, veneto e friuli-venezia giulia,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

friuli-venezia-giulia: intervenÇÕes para o desenvolvimento da agricultura em zonas montanhosas

イタリア語

interventi per lo sviluppo dell'agricoltura nelle zone di montagna (friuli venezia-giulia)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,787,813,210 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK