検索ワード: imolou (ポルトガル語 - イタリア語)

nâo... imolou-se.
no immacolato...

nâo "elaminou" e nâo se imolou.
non ha sopprimuto, non s'è immolato!

o primeiro monge que se imolou para protestar contra a guerra sussurra:
il primo monaco che brucia se stesso per protestare contro la guerra, sussura,

já imolou as suas vítimas, misturou o seu vinho, e preparou a sua mesa.
ha ucciso gli animali, ha preparato il vino e ha imbandito la tavola

e aquela de 69, com o budista que se imolou... no protesto de diem - ike...
e quello del '69, con il bonzo che si da fuoco alla protesta del diem? - ike.

senhora presidente, ontem, no vietname, o monge budista ho tan anh imolou-se pelo fogo.
signora presidente, ieri, in vietnam, il monaco buddista ho tan anh si è immolato dandosi fuoco.

arão, pois, chegou-se ao altar, e imolou o bezerro que era a sua própria oferta pelo pecado.
aronne dunque si avvicinò all'altare e immolò il vitello del sacrificio espiatorio, che era per sé

depois dela ter chegado, chegou também um homem. devia ser o pai. imolou o médico, e fugiu com a grávida.
poco dopo il suo arrivo si e' presentato un uomo, presumiamo il padre, ha dato al dottore la pillola per il suicidio ed e' scappato con la donna incinta.

"aos seus filhos, que espero tenham um dia... peço que digam que o tio martino imolou-se pela liberdade deles.
aivostrifigli, se come io vi auguro ne avrete vi prego di dire che il loro zio martino si è immolato per la loro libertà!

então apresentou a oferta do povo e, tomando o bode que era a oferta pelo pecado do povo, imolou-o e o ofereceu pelo pecado, como fizera com o primeiro.
poi presentò l'offerta del popolo. prese il capro destinato al sacrificio espiatorio per il popolo, lo immolò e ne fece un sacrificio espiatorio, come il precedente

Ímola
imola