検索ワード: não tem o que fazer (ポルトガル語 - イタリア語)

- não tem mais o que fazer?
- non lavora oggi?

senão não tem o que fazer.
potete riportarla indietro? allora non c'e' nulla da risolvere.

já tem o que fazer.
ecco il tuo incarico.

não têm o que fazer?
ma non avete un cazzo da fare?

alguehm tem o que fazer.
che lo faccia qualcun altro!

não tem idéia sobre o que fazer.
e non ha idea di cosa fare.

assim, ele tem o que fazer.
adesso anche lui ce l'ha.

- se näo tem o que fazer aqui...
- se non avete...

a yohania já tem o que fazer.
yohania ha gia' abbastanza da fare.

ele não tem o que dizer.
non ha voce in capitolo.

não tem o que é necessário."
"le mancano gli strumenti."

não tem o quê?
cosa?

ela não tem o que é preciso.
non ha quello che ci vuole.

não tem o direito.
lei non ne ha il diritto.

não tem o programa?
non ce l'hai?

- não tem o direito.
mio dio. - la sta alzando.

- não tem o direito!
- martin.

deixe-nos, temos o que fazer.
esci, abbiamo da fare.

bom, meus senhores temos o que fazer.
beh, signori dobbiamo metterci al lavoro.

- desculpem-nos. temos o que fazer.
- ora, se volete scusarci.