人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
depois falamos.
ci sentiamo dopo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:
depois falamos!
- ok. dovremmo parlarne.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- depois falamos.
- a più tardi, eh?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- depois falamos!
- parliamo più tardi!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
eu não vou atender.
- io non apro. apri tu. - invece si'.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
não, não vou atender.
no, non rispondo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
não, eu não vou atender...
- no. no, non faccio visit...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
não vou atender a chamada.
non rispondero' al telefono, sheldon.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- eu ouvi, mas não vou atender.
ho sentito, non vado.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
não vou atender. quero ouvir.
non rispondo, sono tutta per te.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- eu não vou atender. - vais, sim.
- oh, si' lo farai!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
não. não vou atender o rick agora.
non ho voglia di parlare con rick adesso.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
céline, não vou atender nenhum cliente.
céline, non ci sono per nessuno.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
não vou atender aquela coisa outra vez.
non rispondo più a quell'affare.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
atendo depois.
la rispondero' piu' tardi.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
depois falamos disto... podes começar a atender esta chamada.
ne riparliamo, ma puoi iniziare rispondendo a questa chiamata.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- depois falámos.
- ok.non chiamarmi...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- diga que atendo depois.
- digli di richiamare.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
desculpe sr. atendo depois.
scusi, sarò da lei fra un attimo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: