検索ワード: no possui (ポルトガル語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Italian

情報

Portuguese

no possui

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

possui

イタリア語

non esercita un’attività retribuita

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

possui.

イタリア語

- di chi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

possui-me.

イタリア語

- prendimi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

ポルトガル語

possui-me!

イタリア語

possiedimi!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- possui-me.

イタリア語

- prendimi ora.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

possui magia.

イタリア語

c'e' una certa magia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

possui. possui.

イタリア語

di chi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

ポルトガル語

- possui bastante.

イタリア語

- se la passa bene.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- ele morreu no momento em que a possui.

イタリア語

- e' morta nel momento in cui l'ho presa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

no entanto, cada região possui os seus próprios ingredientes

イタリア語

e' biologico, coltivato senza pesticidi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

possui uma fábrica de tecidos no vale.

イタリア語

possiede una fabbrica di tessuti nella valle.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

possui um rancho para turismo no nevada.

イタリア語

possiede un ranch in nevada.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

enquanto mercadoria, no entanto, esta possui propriedades únicas e difíceis.

イタリア語

tuttavia, l'informazione ha caratteristiche sue specifiche, che ne fanno un prodotto unico e difficile.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tammany possui duas casas no legislativo estadual.

イタリア語

tammany controlla entrambe le camere della legislatura.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

possui a maior colecção de cadáveres no mundo.

イタリア語

contiene la piu' vasta collezione di cadaveri leggermente congelati del mondo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

possui alguma propriedade no arizona, sr. mendez?

イタリア語

possiede delle proprieta' in arizona, signor mendez?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o hannibal lecter... possui mesmo operações no mundo.

イタリア語

hannibal lecter non ha risorse in tutto il mondo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não possuís no momento.

イタリア語

che tu non possiedi, al momento.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a consultora possui ainda vários anos de experiência no setor.

イタリア語

il consulente ha inoltre vari anni di esperienza nel settore.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

deve possuir conta no rab.

イタリア語

deve avere un conto alla r.a.b.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,795,009,442 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK