検索ワード: osmolalidade (ポルトガル語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

osmolalidade

イタリア語

osmolalità

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

ポルトガル語

osmolalidade alta

イタリア語

osmolalità aumentata

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

osmolalidade aumentada

イタリア語

osmolalità aumentata

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

osmolalidade anormal ne

イタリア語

osmolalità anormale nas

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

osmolalidade a 37 °c:

イタリア語

osmolalità a 37°c:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

osmolalidade plasmática anormal

イタリア語

osmolalità plasmatica anormale

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

6, 0 – 7, 5 osmolalidade (37 °c):

イタリア語

6,0 – 7,5 osmolalità (37°c):

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

privigen é isotónico, com uma osmolalidade de 320 mosmol/ kg.

イタリア語

privigen è isotonico, con un' osmolalità di 320 mosmol/ kg.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

d) informação sobre a osmolalidade ou a osmolaridade do produto, conforme aplicável;

イタリア語

d) se del caso, informazioni sull'osmolalità e l'osmolarità del prodotto;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o ph situa- se entre 7 e 8 e a osmolalidade entre 300 e 500 mosm/ kg.

イタリア語

il ph è compreso tra 7 e 8 e l’ osmolarità è compresa tra 300 e 500 mosm/ kg.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

a suspensão reconstituída tem um ph de 6- 7, 5 e uma osmolalidade de 300- 360 mosm/ kg.

イタリア語

la sospensione ricostituita presenta un ph di 6-7,5 e un valore di osmolalità di 300-360 mosm/ kg.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

após a reconstituição com o solvente fornecido, valtropin tem um ph de aproximadamente 7, 5 e uma osmolalidade de aproximadamente 320 mosm/ kg.

イタリア語

dopo ricostituzione con il solvente fornito, valtropin ha un ph di circa 7,5 e un’ osmolalità di circa 320 mosm/ kg.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

pó branco ou creme ou um sólido friável. após reconstituição a solução tem um ph entre 6, 7 e 7, 3 e uma osmolalidade não inferior a 240 mosmol/ kg.

イタリア語

dopo ricostituzione la soluzione mostra un ph compreso fra 6,7 e 7,3 ed una osmolalità non inferiore a 240 mosmol/ kg.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

7, 0 – 8, 0 osmolalidade (mosmol/ kg h2o) a 37 °c viscosidade (mpa⋅s) a 20 °c viscosidade (mpa⋅s) a 37 °c densidade (g/ ml) a 20 °c

イタリア語

7,0-8,0 osmolalità (mosmol/ kg h20) a 37 °c viscosità (mpa ⋅ s) a 20 °c viscosità (mpa ⋅ s) a 37 °c densità (g/ ml) a 20 °c

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,782,068,978 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK