検索ワード: pinson (ポルトガル語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Italian

情報

Portuguese

pinson

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

ten. pinson.

イタリア語

il tenente pinson.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

pinson, ouça isto.

イタリア語

pinson, sentite qui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- tenente pinson.

イタリア語

- il tenente pinson.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

a debbie pinson.

イタリア語

debbie pinson.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

pinson há vários anos.

イタリア語

conosco il tenente pinson da anni.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

desculpe, sr.ª pinson.

イタリア語

scusatemi, mrs pinson.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

não era o tenente pinson?

イタリア語

non era il tenente pinson?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ou dançar com a mimi pinson.

イタリア語

- o a ballare da mimi pinson.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

É o tenente pinson, suponho.

イタリア語

siete il tenente pinson, vero?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

posso falar do ten. pinson?

イタリア語

posso parlare del tenente pinson?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

pinson, o coronel aguarda-o.

イタリア語

pinson, il colonnello vi aspetta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tenente pinson da 16ª dos hussardos.

イタリア語

il tenente pinson del 16° ussari.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ela dá pelo nome de sr.ª pinson.

イタリア語

si fa chiamare mrs pinson.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- o pinson assinou mesmo o contrato.

イタリア語

- lui ha firmato il contratto di nozze.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

meus queridos pais, desposei o tenente pinson.

イタリア語

cari genitori, ho sposato il tenente pinson.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

só pensava em casar com o tenente pinson.

イタリア語

volevo solo sposare il tenente pinson.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

então, pinson, agora tem o dom da ubiquidade?

イタリア語

allora, pinson, da quando avete il dono dell'ubiquità?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o ten. pinson não é digno de entrar na sua família.

イタリア語

il tenente pinson è indegno di entrare a far parte della vostra famiglia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

madame pinson, 33 north street, halifax, nova escócia.

イタリア語

madame pinson, 33 north street, halifax, nuova scozia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

o sr. pinson escreveu-nos dizendo que nunca te desposará.

イタリア語

monsieur pinson ci ha scritto per informarci che non ti sposerà mai.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,416,274 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK