検索ワード: polenta (ポルトガル語 - イタリア語)

polenta
polenta

tamales, polenta.
tamal, pozole.

-comedor de polenta!
polenta-eater!

- o que é isso, polenta?
- che cos'e', polenta?

varda que bella polenta
varda que bella

papá, já não há mais polenta.
papà, non c'è più la polenta.

- É a minha polenta. gostas?
e' la mia polenta, ti piace?

a tua polenta precisa de ser mexida.
la tua polenta ha bisogno di una mescolata.

a minha avó também costumava fazer polenta.
ehi, anche mia nonna faceva pozole, sai?

tens de experimentar a polenta. è optima para ganhar peso.
mangi la polenta, è ottima per ingrassare.

la fazer chili de perca com polenta... e cassoulet de cogumelos.
avevo voglia di preparare spigole cilene all'acqua pazza con polenta. e una cassoulet di funghi selvatici.

o cordeiro pode ser traiçoeiro. porque não ferves água para a polenta?
- motivo in piu' per cui probabilmente dovrei cucinarlo io, l'agnello puo' essere molto problematico.

..um pouco de polenta,um pouco de biscotti, um pouco dericotta..
..polenta, qualche biscotto, ricotta..

não queria pagar a conta no "polenta", com o companheiro dela.
non guaiava lei sul conto alla "polenta", con questo tizio?

frango e vegetais salteados sobre triângulos de "polenta" com ervas aromáticas.
pollo e verdure saltati su triangoli di polenta con le erbette.

começamos com salada de melancia, guisado de cordeiro sobre polenta e para sobremesa, pudim de abóbora. scotty, só te quero dizer uma coisa.
cominceremo con un'insalata di melone e barbabietola arrosto, un agnello stufato con polenta, e per dessert, un budino di pane alla zucca.

gostava que no avião nos servissem presunto de parma, esparguete al pesto de génova, a polenta da venécia e os tomates perfumados de nápoles!"
io vorrei che sull' aereo ci servissero il prosciutto di parma, gli spaghetti al pesto di genova, la polenta del veneto, i pomodori profumati di napoli!"

ora bem, temos o gnocchi, a lasanha verde, o tortelloni, o braciole, o stracotto, as almôndegas... e a... polenta!
ok, abbiamo gli gnocchi, la lasagna verde, i tortelloni, le braciole, lo stracotto, gli arancini... e la... polenta!

o careca bastardinho, deixa-me olhar para ti! - quanta polenta comemos juntos! - quanta polenta!
zucca pelata, bastardello, fatti guardare!

comissário, o meu almoço de quinta-feira sempre foi... e sempre será sopa quente, polenta frita... carne assada com puré de yorkshire, batatas cozidas, pudim e melado.
chef, la mia colazione del giovedi é sempre stata... e sempre sarà zuppa, sogliola fritta, roast beef e pasticcio di carne con patate al forno, dolce e frutta.